Расширенный поиск
21 Мая  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Таукелге нюр джауар.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Хата – гитчеден.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
19.05.24

Эльбрусоиду - 21 год!

Здесь можно было бы сразу воскликнуть: как же быстро летит время!

0 182 Богатырев И.
25.03.24

В стамбульском издательстве вышла книга Керима Отарова

Новая книга состоит из трёх поэм – «Дороги», «Годы», «Монументы» – и издана на турецком и карачаево-балкарском языках

0 1441
22.03.24

В "Крокус Сити Холл" произошел теракт (22.03.2024)

Фонд "Эльбрусоид" выражает соболезнования родным и близким погибших...

0 1220
07.03.24

Барысыны да бир терсликлери болгъанды - миллетлери!

Кавказлы халкъла зор бла кёчюрюлгенден сора 35 минг квадрат метр жер эркин этилгенди – ол а Швейцария тенглиди!

0 1241 Тикаланы Ф.
08.12.23

Пейзаж в карачаево-балкарской «Нартиаде»

Чем более сложен пейзажно-эпический антураж, тем более героическими предстают усилия нартов в достижении цели...

1 3758 Хаджиева Т.М.
02.11.23

2 ноября 1943 года

«Но мы верили: правда восторжествует»

0 8680 Токова Ф.

Википедия

Эмансипа́ция (лат. emancipatio) — бойсунуудан къутулуу, чеклениулени къурутуу, хакълада тенг этиу.

Сёз кеси латин тилде этимден къуралгъанды, emancipare — сабийни атасына бойсунуудан азатлау, не да кенгирек магъана бла иеликге хакъдан артха туруу, формал джаны бла бу хакъла эм полномочияла къурутулмагъандыла, ала башха адамгъа кёчгендиле, ол себебден «эмансипация» болгъан адам башына бош болмагъанды, бир иеден, башха иеге кёчгенди.

Новости

Новые фотографии

Словарь

С русского С карачаево-балкарского

Например:

пїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ