Расширенный поиск
17 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.

Библиотека

История и этнография / История

Кудаев Мухтар
Тамги карачаево-балкарских фамилий

Материал представлен на основании книги Кудаева Мухтара Чукаевича "Карачаево-Балкарская этнохореография и символика"

Дата: 28.08.2011
Скачали: 12383
Размер DOC: 849 КБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе