- Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
- Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
- Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
- Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
- Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
- Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
- Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
- Адебни адебсизден юрен.
- Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
- Баргъанынга кёре болур келгенинг.
- Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
- Этни бети бла шорпасы.
- Хар сёзню орну барды.
- Ишлегенден, къарагъан уста.
- Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
- Бозаны арты дауур болур.
- Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
- Тёзген – тёш ашар!
- Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
- Билгенни къолу къарны джандырыр.
- Джарлыны тону джаз битер.
- Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
- Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
- Таукел къуру къалмаз.
- Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
- Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
- Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
- Ачны эсинде – аш.
- Тамчы таш тешер.
- Аманнга алтын чыдамаз.
- Эл ауузу – элия.
- Байлыкъ адамны сокъур этер.
- Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
- Ойнай билмеген, оюн бузар.
- Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
- Ариу сёз аурууунгу алыр.
- Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
- Нёгерсизни джолу узун.
- Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
- Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
- Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
- Орну джокъну – сыйы джокъ.
- Баш болса, бёрк табылыр.
- Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
- Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
|
Kurmanbi
|
