Расширенный поиск
12 Июля  2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Ата – баланы уясы.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.

Языкознание

У.Б. Алиев. Избранные труды

Том III.
Литературные работы.

В трехтомное издание вошли труды, в которых рассматривается широкий спектр проблем, связанных с актуальными проблемами тюркского языкознания, а также художественные произведения автора.

Третий том свидетельствует о многогранности творчества У. Б. Алиева. В нем помещены переводы произведений таких выдающихся поэтов, как А.С. Пушкин, М.Ю. Лермонтов, Т.Г. Шевченко. Кроме того, небезынтересны оригинальные художественные произведения У. Б. Алиева, характеризующиеся жанровым многообразием и отражающие не только мировидение самого автора, но и мировосприятие карачаевского и балкарского этносов.

Нальчик, 2012.
Дата: 06.03.2016
Скачали: 160
Размер PDF: 3.9 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе