Расширенный поиск
3 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.

Форум

Форум / Пользователи / Авантюрист
Выбрать дату в календаре…Выбрать дату в календаре

Страницы: 1
Vocabulum•, Словарь редких и забытых слов ...
 
#
18.03.2017 01:23:43 Translit
ВОКАБУЛА - слово или речение иностранных языков с переводом на родной язык.

Пример использования слова: вокабула

ФЕДОР ДОСТОЕВСКИЙ:
"[Смердяков] французские вокабулы наизусть учит, у него под подушкой тетрадка лежит и французские слова русскими буквами кем-то записаны."
(Братья Карамазовы)

Слово вокабула произошло от Латинского "vocabulum", что в переводе означает - слово, или "vocabubarium" - словарь.
 
Перейти    
TRVL ✈, с миру по нитке...
 
#
18.02.2017 16:30:55 Translit



Во время путешествия, важно не забывать главное - когда заканчивается что-то одно, начинается что-то другое.
 
Перейти    
Страницы: 1

Форум  Мобильный | Стационарный