Расширенный поиск
11 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Кёбге таш атма.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Таукел тауну аудурур.

Форум

Форум / Пользователи / kaplans7
Выбрать дату в календаре…Выбрать дату в календаре

Страницы: 1
В поисках моих родственников
 
#
03.11.2016 09:38:20 Translit
http://imgur.com/a/oyuQs

annanemin aile isimleri.


http://imgur.com/a/JuwVp

babamin aile isimleri, turkiyede Kilisada yasarlardi
Изменено: kaplans7 - 03.11.2016 09:48:53
 
Перейти    
В поисках моих родственников
 
#
02.11.2016 01:25:10 Translit
Amerikada dagdun buyudum ama adet ve kulturmuzgu cok seviyorum. Burada kafkas tepsegen ogreten yer var. 12 senedir tepsiyorum ve 8 senedir kobuz caliyorum. Allah bizim milletimizge kuvvet bersin
 
Перейти    
В поисках моих родственников
 
#
02.11.2016 01:17:20 Translit
Allah irazi bolsun Kop kuwandim!
 
Перейти    
В поисках моих родственников
 
#
02.11.2016 01:12:28 Translit
Magomet, kasay, soga, matgeriy, Comay dedemin kardeslerimi ?
 
Перейти    
В поисках моих родственников
 
#
02.11.2016 00:51:11 Translit
Tam anlamadim mesaji turkce translate yaparmisin Lutfen
 
Перейти    
В поисках моих родственников
 
#
02.11.2016 00:49:01 Translit
Dogru dede mi multeci. Bildi dun dayima sordum dedemin kardesleri Hizir , Kapalaw, Ilyas, Baidimat, Muklimat, Zuhadat,Muslimat. Cok sagol. Nasil onlarin cocuklariyla iletisime gecerim
Изменено: kaplans7 - 02.11.2016 00:53:11
 
Перейти    
В поисках моих родственников
 
#
31.10.2016 19:29:58 Translit
cok tesekkurler. Ben New Jersey'de yasiyorum. Burada cok Karachayli var ama Teke(anne tarafimdan) hic akrabam yok. Baba tarafim kumuk (tukumuklari Bilik) bir kac kuzenim var burada. Karachaydaki kuzenlerimi bulursam inshallah bu yaz ziyarete giderim. Yine tesekkurler.
 
Перейти    
В поисках моих родственников
 
#
31.10.2016 02:46:09 Translit
Burada turkce konusan kisi olduguni bilmiyordum. Yanit icin sagbol. Dedemin ati Muhammat teke. Anasini ati Batik teke ve Atasini ati Chomay teke. Uchkulanda yasarlardi. Cok kardesi bardi ama sadece Zuhadat diye kiz kardesinin atini duydum. Dedemin cocuklari hangi ataul'dan oldugumuzu bilmiyorlar.
Изменено: kaplans7 - 31.10.2016 08:07:45
 
Перейти    
В поисках моих родственников
 
#
29.10.2016 19:04:07 Translit
Во-первых, я не говорю на русском языке это делается через переводчика. Прошу прощения за ошибки. Мой дед бежал из России после того, как в немецкой армии в течение 1940-х годов. Затем он приехал в Турцию, а затем приехал в Америку. Я родился и живу в Америке и хотят, чтобы найти своих родственников в Карачай. Его главный Тукум был Теке. Просьба представить информацию о том, что я должен сделать, чтобы найти своих родственников.
Firstly, I do not speak in Russian it is done through an interpreter. I apologize for the error. My grandfather fled Russia after the German army during the 1940s. Then he came to Turkey and then came to America. I was born and live in America and want to find their relatives in Karachai. His main Tukum was Teke. Please provide information about what I have to do to find their relatives.
 
Перейти    
Страницы: 1

Форум  Мобильный | Стационарный