Расширенный поиск
12 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.

Форум

Форум / Пользователи / kaplans7
Выбрать дату в календаре…Выбрать дату в календаре

Страницы: 1
В поисках моих родственников
 
#
03.11.2016 09:38:20 Translit
http://imgur.com/a/oyuQs

annanemin aile isimleri.


http://imgur.com/a/JuwVp

babamin aile isimleri, turkiyede Kilisada yasarlardi
Изменено: kaplans7 - 03.11.2016 09:48:53
 
Перейти    
В поисках моих родственников
 
#
02.11.2016 01:25:10 Translit
Amerikada dagdun buyudum ama adet ve kulturmuzgu cok seviyorum. Burada kafkas tepsegen ogreten yer var. 12 senedir tepsiyorum ve 8 senedir kobuz caliyorum. Allah bizim milletimizge kuvvet bersin
 
Перейти    
В поисках моих родственников
 
#
02.11.2016 01:17:20 Translit
Allah irazi bolsun Kop kuwandim!
 
Перейти    
В поисках моих родственников
 
#
02.11.2016 01:12:28 Translit
Magomet, kasay, soga, matgeriy, Comay dedemin kardeslerimi ?
 
Перейти    
В поисках моих родственников
 
#
02.11.2016 00:51:11 Translit
Tam anlamadim mesaji turkce translate yaparmisin Lutfen
 
Перейти    
В поисках моих родственников
 
#
02.11.2016 00:49:01 Translit
Dogru dede mi multeci. Bildi dun dayima sordum dedemin kardesleri Hizir , Kapalaw, Ilyas, Baidimat, Muklimat, Zuhadat,Muslimat. Cok sagol. Nasil onlarin cocuklariyla iletisime gecerim
Изменено: kaplans7 - 02.11.2016 00:53:11
 
Перейти    
В поисках моих родственников
 
#
31.10.2016 19:29:58 Translit
cok tesekkurler. Ben New Jersey'de yasiyorum. Burada cok Karachayli var ama Teke(anne tarafimdan) hic akrabam yok. Baba tarafim kumuk (tukumuklari Bilik) bir kac kuzenim var burada. Karachaydaki kuzenlerimi bulursam inshallah bu yaz ziyarete giderim. Yine tesekkurler.
 
Перейти    
В поисках моих родственников
 
#
31.10.2016 02:46:09 Translit
Burada turkce konusan kisi olduguni bilmiyordum. Yanit icin sagbol. Dedemin ati Muhammat teke. Anasini ati Batik teke ve Atasini ati Chomay teke. Uchkulanda yasarlardi. Cok kardesi bardi ama sadece Zuhadat diye kiz kardesinin atini duydum. Dedemin cocuklari hangi ataul'dan oldugumuzu bilmiyorlar.
Изменено: kaplans7 - 31.10.2016 08:07:45
 
Перейти    
В поисках моих родственников
 
#
29.10.2016 19:04:07 Translit
Во-первых, я не говорю на русском языке это делается через переводчика. Прошу прощения за ошибки. Мой дед бежал из России после того, как в немецкой армии в течение 1940-х годов. Затем он приехал в Турцию, а затем приехал в Америку. Я родился и живу в Америке и хотят, чтобы найти своих родственников в Карачай. Его главный Тукум был Теке. Просьба представить информацию о том, что я должен сделать, чтобы найти своих родственников.
Firstly, I do not speak in Russian it is done through an interpreter. I apologize for the error. My grandfather fled Russia after the German army during the 1940s. Then he came to Turkey and then came to America. I was born and live in America and want to find their relatives in Karachai. His main Tukum was Teke. Please provide information about what I have to do to find their relatives.
 
Перейти    
Страницы: 1

Форум  Мобильный | Стационарный