Расширенный поиск
19 Января 2020 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Тилчиден кери бол.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.

Форум

Форум / Пользователи / kaplans7
Выбрать дату в календаре…Выбрать дату в календаре

Страницы: 1
В поисках моих родственников
 
#
03.11.2016 06:38:20 Translit
http://imgur.com/a/oyuQs

annanemin aile isimleri.


http://imgur.com/a/JuwVp

babamin aile isimleri, turkiyede Kilisada yasarlardi
Изменено: kaplans7 - 03.11.2016 06:48:53
 
Перейти    
В поисках моих родственников
 
#
01.11.2016 22:25:10 Translit
Amerikada dagdun buyudum ama adet ve kulturmuzgu cok seviyorum. Burada kafkas tepsegen ogreten yer var. 12 senedir tepsiyorum ve 8 senedir kobuz caliyorum. Allah bizim milletimizge kuvvet bersin
 
Перейти    
В поисках моих родственников
 
#
01.11.2016 22:17:20 Translit
Allah irazi bolsun Kop kuwandim!
 
Перейти    
В поисках моих родственников
 
#
01.11.2016 22:12:28 Translit
Magomet, kasay, soga, matgeriy, Comay dedemin kardeslerimi ?
 
Перейти    
В поисках моих родственников
 
#
01.11.2016 21:51:11 Translit
Tam anlamadim mesaji turkce translate yaparmisin Lutfen
 
Перейти    
В поисках моих родственников
 
#
01.11.2016 21:49:01 Translit
Dogru dede mi multeci. Bildi dun dayima sordum dedemin kardesleri Hizir , Kapalaw, Ilyas, Baidimat, Muklimat, Zuhadat,Muslimat. Cok sagol. Nasil onlarin cocuklariyla iletisime gecerim
Изменено: kaplans7 - 01.11.2016 21:53:11
 
Перейти    
В поисках моих родственников
 
#
31.10.2016 16:29:58 Translit
cok tesekkurler. Ben New Jersey'de yasiyorum. Burada cok Karachayli var ama Teke(anne tarafimdan) hic akrabam yok. Baba tarafim kumuk (tukumuklari Bilik) bir kac kuzenim var burada. Karachaydaki kuzenlerimi bulursam inshallah bu yaz ziyarete giderim. Yine tesekkurler.
 
Перейти    
В поисках моих родственников
 
#
30.10.2016 23:46:09 Translit
Burada turkce konusan kisi olduguni bilmiyordum. Yanit icin sagbol. Dedemin ati Muhammat teke. Anasini ati Batik teke ve Atasini ati Chomay teke. Uchkulanda yasarlardi. Cok kardesi bardi ama sadece Zuhadat diye kiz kardesinin atini duydum. Dedemin cocuklari hangi ataul'dan oldugumuzu bilmiyorlar.
Изменено: kaplans7 - 31.10.2016 05:07:45
 
Перейти    
В поисках моих родственников
 
#
29.10.2016 16:04:07 Translit
Во-первых, я не говорю на русском языке это делается через переводчика. Прошу прощения за ошибки. Мой дед бежал из России после того, как в немецкой армии в течение 1940-х годов. Затем он приехал в Турцию, а затем приехал в Америку. Я родился и живу в Америке и хотят, чтобы найти своих родственников в Карачай. Его главный Тукум был Теке. Просьба представить информацию о том, что я должен сделать, чтобы найти своих родственников.
Firstly, I do not speak in Russian it is done through an interpreter. I apologize for the error. My grandfather fled Russia after the German army during the 1940s. Then he came to Turkey and then came to America. I was born and live in America and want to find their relatives in Karachai. His main Tukum was Teke. Please provide information about what I have to do to find their relatives.
 
Перейти    
Страницы: 1

Форум  Мобильный | Стационарный