Расширенный поиск
9 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Эл ауузу – элия.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.

Форум

Форум / Пользователи / kaplans7
Выбрать дату в календаре…Выбрать дату в календаре

Страницы: 1
В поисках моих родственников
 
#
03.11.2016 09:38:20 Translit
http://imgur.com/a/oyuQs

annanemin aile isimleri.


http://imgur.com/a/JuwVp

babamin aile isimleri, turkiyede Kilisada yasarlardi
Изменено: kaplans7 - 03.11.2016 09:48:53
 
Перейти    
В поисках моих родственников
 
#
02.11.2016 01:25:10 Translit
Amerikada dagdun buyudum ama adet ve kulturmuzgu cok seviyorum. Burada kafkas tepsegen ogreten yer var. 12 senedir tepsiyorum ve 8 senedir kobuz caliyorum. Allah bizim milletimizge kuvvet bersin
 
Перейти    
В поисках моих родственников
 
#
02.11.2016 01:17:20 Translit
Allah irazi bolsun Kop kuwandim!
 
Перейти    
В поисках моих родственников
 
#
02.11.2016 01:12:28 Translit
Magomet, kasay, soga, matgeriy, Comay dedemin kardeslerimi ?
 
Перейти    
В поисках моих родственников
 
#
02.11.2016 00:51:11 Translit
Tam anlamadim mesaji turkce translate yaparmisin Lutfen
 
Перейти    
В поисках моих родственников
 
#
02.11.2016 00:49:01 Translit
Dogru dede mi multeci. Bildi dun dayima sordum dedemin kardesleri Hizir , Kapalaw, Ilyas, Baidimat, Muklimat, Zuhadat,Muslimat. Cok sagol. Nasil onlarin cocuklariyla iletisime gecerim
Изменено: kaplans7 - 02.11.2016 00:53:11
 
Перейти    
В поисках моих родственников
 
#
31.10.2016 19:29:58 Translit
cok tesekkurler. Ben New Jersey'de yasiyorum. Burada cok Karachayli var ama Teke(anne tarafimdan) hic akrabam yok. Baba tarafim kumuk (tukumuklari Bilik) bir kac kuzenim var burada. Karachaydaki kuzenlerimi bulursam inshallah bu yaz ziyarete giderim. Yine tesekkurler.
 
Перейти    
В поисках моих родственников
 
#
31.10.2016 02:46:09 Translit
Burada turkce konusan kisi olduguni bilmiyordum. Yanit icin sagbol. Dedemin ati Muhammat teke. Anasini ati Batik teke ve Atasini ati Chomay teke. Uchkulanda yasarlardi. Cok kardesi bardi ama sadece Zuhadat diye kiz kardesinin atini duydum. Dedemin cocuklari hangi ataul'dan oldugumuzu bilmiyorlar.
Изменено: kaplans7 - 31.10.2016 08:07:45
 
Перейти    
В поисках моих родственников
 
#
29.10.2016 19:04:07 Translit
Во-первых, я не говорю на русском языке это делается через переводчика. Прошу прощения за ошибки. Мой дед бежал из России после того, как в немецкой армии в течение 1940-х годов. Затем он приехал в Турцию, а затем приехал в Америку. Я родился и живу в Америке и хотят, чтобы найти своих родственников в Карачай. Его главный Тукум был Теке. Просьба представить информацию о том, что я должен сделать, чтобы найти своих родственников.
Firstly, I do not speak in Russian it is done through an interpreter. I apologize for the error. My grandfather fled Russia after the German army during the 1940s. Then he came to Turkey and then came to America. I was born and live in America and want to find their relatives in Karachai. His main Tukum was Teke. Please provide information about what I have to do to find their relatives.
 
Перейти    
Страницы: 1

Форум  Мобильный | Стационарный