Меня тоже интересуют наши земляки в Париже. Кто-нибудь знает кого-нибудь?
Карачаевцы и Балкарцы во Франции
Форум Мобильный | Стационарный
| 2 Мая | 2024 года |
Навигация
- Этим кетсе да, сюегим къалыр.
- Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
- Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
- Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
- Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
- Тюзлюк тас болмайды.
- Тёзген – тёш ашар!
- Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
- Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
- Мухардан ач ычхынмаз.
- Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
- Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
- Ёпкелегенни ашы татлы болады.
- Ёлюк кебинсиз къалмаз.
- Ач къарным, тынч къулагъым.
- Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
- Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
- Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
- Элиб деген, элге болушур.
- Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
- Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
- «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
- Къууут – джелге, берне – бошха.
- Кеси юйюмде мен да ханма.
- Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
- Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
- Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
- Джангыз торгъай джырламаз.
- Билген билмегенни юретген адетди.
- Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
- Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
- Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
- Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
- Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
- Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
- Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
- Баргъанынга кёре болур келгенинг.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
- Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
- Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
- Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
- Айтхан – тынч, этген – къыйын.
- Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
- Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
- Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
- Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
- Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
Фонд содействия развитию карачаево-балкарской молодежи «Эльбрусоид»
© 2003-2024 Elbrusoid.org
Все права защищены Законами Гор.
Адрес
- г. Москва, Семеновская пл., 7
тел.: (495) 366-23-54 / 366-39-60
е-mail: elbrusoidmoscow@mail.ru - г. Карачаевск, ул. Ленина, 34а
тел.: (878-79) 2-12-22
е-mail: fond09@elbrusoid.org - г. Нальчик, ул. Ахохова, 92
тел.: (866-2) 77-59-12
е-mail: fond07@elbrusoid.org
|
|
|
|
