Форум

Наступает 71-я годовщина Великой Победы. Пожалуй, самые правильные слова, которые человечество сложило про Победу за все прошедшие 71 год, слова из песни: "Это радость, со слезами на глазах". Это праздник, со слезами на глазах((. Со слезами на глазах, но все-таки праздник. Праздник, но со слезами на глазах... и так до бесконечности: то радость, то слезы...

У моей Мамы 9 Мая как день смерти Отца: он не вернулся с фронта, пропал без вести. В детской памяти Мамы этот день запомнился как день Победы, когда закончилась война, и Отец должен был вернуться с фронта... но он не вернулся...
Бабушка, когда пришли немцы, уничтожила все письма, все фотографии, документы дедушки. У Мамы нет даже маленькой фотокарточки Отца. Она только помнит, как он, уходя на фронт, подарил ей маленькое зеркальце, и она потом смотрелась в него: не изменилась ли, узнает ли ее Отец, когда придет с фронта... но он не пришел...

Сегодня я впервые услышала песню "Анам, мени сакълама" в исполнении Алима Газаева. Проникновенная песня.


АНАМ, МЕНИ САКЪЛАМА
СЛОВА, ТЕКСТ И ПЕРЕВОД ПЕСНИ - АЛИМ ГАЗАЕВ
Музыка Мустафира Жеттеева, стихи Иссы Боташева.

Ой анам хариб, сен мени аллыма
Кёз къакъмай къарагъанлы азмы болду?
Джюрегинг ийнанмайд тас болгъаныма.
Огъурлу бетинг былай сазмы болду?

Анам хариб, джолгъа бош къараб турма.
Кир юйге, кёремисе кеч болгъанын?
Джюрегингде ашхы умутла къурма,
Джашынг урушдан къайтмай къалгъанды.

Анам, энди урушдан къайтыб келиб,
Сени тансыкълай, тору атымдан тюшмем.
"Анам, урушда бек суусаб болдум", - деб,
Халал къолунгдан айран алыб ичмем.

Ол сени аналарына санаучу
Кёб тенгим урушдан къайтхан болмазла.
Зыбыр къолунг бла сылаучу
Башыма окъ тийгенин ала айтхан болмазла.

Эрни иши алайды, алайды, джаным,
Аны къабыры элинде болмайды.
Ата джуртуна къоркъуу тюшсе, анам,
Ол къанын джанында артха салмайды.

Кир юйге, анам, кеч болгъанд, кёресе.
Энди манга сен къурманлыкъла атама.
Энди манга отоу джасаб не этесе?
Белгисиз къабырлада джатама.

http://mp3-pesnja.com/song/%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BC+%D0%B3%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%B5%D0%B2+%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BC%2C+%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8+%D1%81%D0%B0%D0%BA%D1%8A%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B0

Мало кто из форумчан не знаком со стихами Айшат, и все, кто хоть одно стихотворение прочитал, в один голос утверждают, что у нее настоящий талант, и ей надо свои стихи публиковать. До последнего времени Айшат показывала свои стихи только в узком кругу, в Девичнике. А если где-то за пределами Девичника, то или под псевдонимом, или без подписи. Как-то было дело, уговорили послать свои стихи на конкурс, и ее, конечно же, не могли не заметить.

Эту тему я давно думала открыть, все не могла придумать, в каком формате это сделать. Была мысль просто в одном месте собрать ее стихи. Но узнав Айшат поближе, мне захотелось не просто читать ее стихи, а и немножко заглянуть ЗА стихи: как она начала писать, как поняла, что у нее это может получиться, потом - что это у нее получается, какое самое любимое стихотворение, о чем пишет, о чем думает, кто из известных людей для нее пример и много-много еще захотелось о ней и ее творчестве узнать. Я знаю, что она и для детей пишет.

Просьба ко всем: в соцсетях ли, в форуме ли, в личной переписке ли, - кто где увидит стихотворения Айшат, пожалуйста, скопируйте сюда)). Иногда так хочется сесть и почитать подряд эти простые, льющиеся строки.

Айшат, спасибо тебе, что ты у нас есть!)) Больших тебе творческих и жизненных успехов! Пусть жизнь твоя будет так же открыта и чиста, как открыта для доброго и хорошего твоя душа!))

Ильяс! Позвольте Вас поздравить с избранием Вас Президентом фонда "Эльбрусоид"!
Во первых же строках своего поздравления хочу поблагодарить Вас, что согласились в такое непростое время принять это ответственное и сложное задание. Вы создавали Эльбрусоид с самого начала вместе с Алием Тоторкуловым, Вы были первым директором Эльбрусоида, Вы писали первые статьи на сайт, Вы подбирали первых сотрудников фонда, - Вы один из основоположников, поэтому это так здорово, что Вы согласились заменить Алия, когда он по объективным причинам не может уже занимать этот пост. Вы лучше, чем кто-либо другой, знаете, как вдохнуть в Эльбу жизнь, как заставить играть новыми красками эльба-жизнь, как увлечь эльба-жителей и как привлечь новых эльба-жителей)). Безусловно, в этом Ваш самый большой помощник - Ваш личный авторитет и то, как к Вам все относятся. Молодежь к Вам тянется, Вы заражаете своим примером, своим мужеством, своим творческим подходом к делу, своим высоким профессионализмом. Уверена, молодежь вокруг Вас будет крутиться как пчелы вокруг улья)). Ма шаа Аллах! Сказала бы больше, просто научили умные люди, что "в глаза" нельзя хвалить)). Ильяс, Аллах болушсун джангы ишигизде! Успеха Вам лично и процветания уникальнейшему, величайшему проекту под названием "Эльбруосид"!)))