Расширенный поиск
25 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Тели турса – той бузар.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Кёбге таш атма.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.

Форум

Форум / Пользователи / ShamaShama
Выбрать дату в календаре…Выбрать дату в календаре

Страницы: 1
Примерные схемы расположения фамильных кварталов в аулах Большого Карачая., автор Хубиев М.И. - добавляем, исправляем.
 
#
23.04.2014 19:20:12 Translit
z2123, Ассаламу Алейкум))) я хотела попросить вас о помощи,мне посоветовали вас как сведущего в этих вопросах человека, нет ли у вас материала на тему арабских заимствований в карачаево-балкарском языке?
 
Перейти    
Страницы: 1

Форум  Мобильный | Стационарный