Расширенный поиск
3 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Билим къая тешер.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Ат басханны джер билед.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.

Форум

Форум / Пользователи / ShamaShama
Выбрать дату в календаре…Выбрать дату в календаре

Страницы: 1
Примерные схемы расположения фамильных кварталов в аулах Большого Карачая., автор Хубиев М.И. - добавляем, исправляем.
 
#
23.04.2014 19:20:12 Translit
z2123, Ассаламу Алейкум))) я хотела попросить вас о помощи,мне посоветовали вас как сведущего в этих вопросах человека, нет ли у вас материала на тему арабских заимствований в карачаево-балкарском языке?
 
Перейти    
Страницы: 1

Форум  Мобильный | Стационарный