Расширенный поиск
4 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.

Форум

Форум / Пользователи / ShamaShama
Выбрать дату в календаре…Выбрать дату в календаре

Страницы: 1
Примерные схемы расположения фамильных кварталов в аулах Большого Карачая., автор Хубиев М.И. - добавляем, исправляем.
 
#
23.04.2014 19:20:12 Translit
z2123, Ассаламу Алейкум))) я хотела попросить вас о помощи,мне посоветовали вас как сведущего в этих вопросах человека, нет ли у вас материала на тему арабских заимствований в карачаево-балкарском языке?
 
Перейти    
Страницы: 1

Форум  Мобильный | Стационарный