Расширенный поиск
30 Ноября 2020 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.

Форум

Форум / Пользователи / ShamaShama
Выбрать дату в календаре…Выбрать дату в календаре

Страницы: 1
Примерные схемы расположения фамильных кварталов в аулах Большого Карачая., автор Хубиев М.И. - добавляем, исправляем.
 
#
23.04.2014 16:20:12 Translit
z2123, Ассаламу Алейкум))) я хотела попросить вас о помощи,мне посоветовали вас как сведущего в этих вопросах человека, нет ли у вас материала на тему арабских заимствований в карачаево-балкарском языке?
 
Перейти    
Страницы: 1

Форум  Мобильный | Стационарный