Расширенный поиск
25 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Тамчы таш тешер.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Ачны эсинде – аш.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Билим къая тешер.

Форум

Форум / Пользователи / ShamaShama
Выбрать дату в календаре…Выбрать дату в календаре

Страницы: 1
Примерные схемы расположения фамильных кварталов в аулах Большого Карачая., автор Хубиев М.И. - добавляем, исправляем.
 
#
23.04.2014 19:20:12 Translit
z2123, Ассаламу Алейкум))) я хотела попросить вас о помощи,мне посоветовали вас как сведущего в этих вопросах человека, нет ли у вас материала на тему арабских заимствований в карачаево-балкарском языке?
 
Перейти    
Страницы: 1

Форум  Мобильный | Стационарный