Расширенный поиск
8 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Ат басханны джер билед.
  • Тилчиден кери бол.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.

Форум

Форум / Пользователи / ShamaShama
Выбрать дату в календаре…Выбрать дату в календаре

Страницы: 1
Примерные схемы расположения фамильных кварталов в аулах Большого Карачая., автор Хубиев М.И. - добавляем, исправляем.
 
#
23.04.2014 19:20:12 Translit
z2123, Ассаламу Алейкум))) я хотела попросить вас о помощи,мне посоветовали вас как сведущего в этих вопросах человека, нет ли у вас материала на тему арабских заимствований в карачаево-балкарском языке?
 
Перейти    
Страницы: 1

Форум  Мобильный | Стационарный