Расширенный поиск
30 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Хатерли къул болур.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Чомарт бергенин айтмаз.

Форум

Форум / Пользователи / ShamaShama
Выбрать дату в календаре…Выбрать дату в календаре

Страницы: 1
Примерные схемы расположения фамильных кварталов в аулах Большого Карачая., автор Хубиев М.И. - добавляем, исправляем.
 
#
23.04.2014 19:20:12 Translit
z2123, Ассаламу Алейкум))) я хотела попросить вас о помощи,мне посоветовали вас как сведущего в этих вопросах человека, нет ли у вас материала на тему арабских заимствований в карачаево-балкарском языке?
 
Перейти    
Страницы: 1

Форум  Мобильный | Стационарный