Расширенный поиск
15 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Эринчекге кюн узун.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Тамчы таш тешер.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.

Форум

Форум / Пользователи / ShamaShama
Выбрать дату в календаре…Выбрать дату в календаре

Страницы: 1
Примерные схемы расположения фамильных кварталов в аулах Большого Карачая., автор Хубиев М.И. - добавляем, исправляем.
 
#
23.04.2014 19:20:12 Translit
z2123, Ассаламу Алейкум))) я хотела попросить вас о помощи,мне посоветовали вас как сведущего в этих вопросах человека, нет ли у вас материала на тему арабских заимствований в карачаево-балкарском языке?
 
Перейти    
Страницы: 1

Форум  Мобильный | Стационарный