Расширенный поиск
27 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Хар сёзню орну барды.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Кёбге таш атма.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Ат басханны джер билед.

Форум

Форум / Пользователи / ShamaShama
Выбрать дату в календаре…Выбрать дату в календаре

Страницы: 1
Примерные схемы расположения фамильных кварталов в аулах Большого Карачая., автор Хубиев М.И. - добавляем, исправляем.
 
#
23.04.2014 19:20:12 Translit
z2123, Ассаламу Алейкум))) я хотела попросить вас о помощи,мне посоветовали вас как сведущего в этих вопросах человека, нет ли у вас материала на тему арабских заимствований в карачаево-балкарском языке?
 
Перейти    
Страницы: 1

Форум  Мобильный | Стационарный