Расширенный поиск
31 Августа 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Тилчиден кери бол.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Билим къая тешер.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.

Форум

Форум / Пользователи / къарачайлы
Выбрать дату в календаре…Выбрать дату в календаре

Страницы: 1
Архыз 24
 
#
06.04.2014 00:32:27 Translit
Обнаружил на спутнике "Триколор" канал Архыз 24, не знаете что за канал, и есть ли там программы на карачаевском, или очередная попытка показать какие мы "русские" в КЧР?
 
Перейти    
Шо, джамагъат, тюз бир сёлешейик, Келигиз ана тилде сёзлени тюз айтыргъа кюрешейик!
 
#
24.04.2013 01:42:21 Translit
Былай тарс деб атылыргъа джетиб джазама, арт кёзюуде бир кёб адам, тилибизни орусча бла къатышдыргъанлары джетмей кесин да бир тюрлю айтханлары джюрек къыйнайды. Джюрек къыйнайды дегеним бошду, былай къулагъымы кесгенча болады. БараМЫСА дер орнуна БАраСАМЫ, КелеСЕМИ, СенСЕМИ, ЧыгъаСАМЫ д. а. к. Шо тилеб айтама, сёлешмегиз алай:(
 
Перейти    
Страницы: 1

Форум  Мобильный | Стационарный