Расширенный поиск
20 Мая  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Ач уят къоймаз.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Хатерли къул болур.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
Страницы: 1
Фэнтези с эмегенами и джелмаузом, Наткнулась на Литресе на одну книжку и подумала: автор не кто-то из наших?
 
https://www.litres.ru/damina-rayt/chetyre-partii-v-shatrandzh/
Скачала из любопытства (да, я читаю и фэнтези, и все что угодно), а там что-то интересное: есть эмегены, но они прибыли откуда-то издалека. Значит, нездешние, поэтому можно легко объяснить, по какой причине рядом не живут карачаевцы или балкарцы или еще кто-то из кавказских народов :)) По описанию похожи на просто дикарей, и язык почему-то шипящий.
В соседней стране дракона называют елмаузом (считай, джелмаузом). Он, правда, не с множеством голов, как у нас в сказке про безбородого Бурунгука и Ёрюзмека, а с одной головой, но сам факт интересен. Этот елмауз-дракон в одном эпизоде закрывает собой луну, как будто съел ее... Тоже отсылка к мифу.
В общем, интересно стало, кто это написал :))
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный