Расширенный поиск
2 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Баланы адам этген анады.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Ат басханны джер билед.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.

Форум

Форум / Бёлюмле :: Тематические разделы / Ана тилде :: Ana tilde
Страницы: 1
КОНКУРС для тех, кто пишет и на русском языке / Орус тилде да джазгъанлагъа КОНКУРС
 
#1
Джаратама0
24.09.2016 22:35:40 Translit
ОРУС ТИЛДЕ (ОРУС ТИЛДЕ ДА) ДЖАЗГЪАНЛАГЪА КОНКУРС
_____________________________________________


ЧЕМ ДЫШИТ СОВРЕМЕННАЯ ПОЭЗИЯ? Новый конкурс «ЛР»

Газета «Литературная Россия» объявляет конкурс одного стихотворения.

Приглашаем поэтов до конца текущего года присылать на наш электронный адрес (litrossia@litrossia.ru) одно единственное ранее не публиковавшееся в печатных СМИ своё стихотворение, посвящённое современности в самом широком смысле слова (не забудьте пометить тему письма «На конкурс одного стихотворения»; в письме должны быть – фамилия, имя и отчество автора, краткая биографическая справка и фотография).

Понятно, что отбор наиболее достойных произведений из собственного творчества – трудное дело, которое является важным показателем вкуса и мастерства поэта. Заодно посмотрим, что тот или иной поэт понимает и чувствует под современностью.

Лучшие из присланных на конкурс стихотворений будут публиковаться на страницах газеты, а победители получат ценные призы от редакции.

Ждём от вас поэтических свершений! Посмотрим, чем сегодня живёт и дышит современная русская поэзия.
 
 
 
#2
Джаратама0
10.12.2016 02:13:14 Translit
Халкъыбызны юсюнден хапар, назму джазыб, ёч алыргъа излеген бар эсе, "Литературная Россиядан" билдириуню салама былайгъа:
______________________________


РАССКАЖУ О СВОЁМ НАРОДЕ


Газета «Литературная Россия» начинает новый конкурс «Расскажу о своём народе».
Предлагаем писателям, журналистам, учёным, всем читателям написать рассказ, очерк или другой материал о своём народе. Ждём также стихи, зарисовки, репортажи. Читающая Россия должна знать, какие народы населяют нашу страну, какая у них интересная история и чем эти народы сейчас живут. Материалы присылайте с пометкой "Расскажу о своём народе" по электронной почте litrossia@litrossia.ru или по обычной почте по адресу: 127551, Москва, Цветной бульвар, 32, стр. 3. Редакция газеты «Литературная Россия».
Итоги конкурса будут подведены в августе 2017 года.
Победителей ждут призы.
_______________________________


ХАЙДА, КЪОШУЛУГЪУЗ ЭРИШИУГЕ, ХАЛКЪЫГЪЫЗНЫ ДА, КЕСИГИЗИНИ ДА АЙТДЫРЫГЪЫЗ, ДУНИЯГЪА БИЛДИРИГИЗ!
 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный