Салам!!! "Вкладка" - деген сезню къарачайча къалай айтыргъа боллукъду ?
%WhatDoYouWantToRead%
Перевод, Перевод слов
Читают тему (гостей: 1)
Форум Мобильный | Стационарный
| 12 Июня | 2025 года |
Навигация
- Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
- Махтаннган къыз, тойда джукълар.
- Къайгъы тюбю – тенгиз.
- Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
- Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
- Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
- Сакъ юйюне сау барыр.
- Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
- Джырына кёре эжиую.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Ашха уста, юйюнде болсун
- Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
- Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
- Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
- Этни бети бла шорпасы.
- Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
- Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
- Аш берме да, къаш бер.
- Зарда марда джокъ.
- Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
- Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
- Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
- Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
- Адеб этмеген, адеб кёрмез.
- Биреу къой излей, биреу той излей.
- Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
- Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
- Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
- Айтханы чапыракъдан ётмеген.
- Джангыз торгъай джырламаз.
- Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
- Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
- Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
- Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
- Ауругъан – джашаудан умутчу.
- Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
- Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
- Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
- Тели турса – той бузар.
- Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
- Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
- Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
- Тойгъандан сора, ашны сёкме.
- Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
- Тил джюрекге джол ишлейди.
- Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
- Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
Фонд содействия развитию карачаево-балкарской молодежи «Эльбрусоид»
© 2003-2025 Elbrusoid.org
Все права защищены Законами Гор.
Адрес
- г. Москва, Семеновская пл., 7
тел.: (495) 366-23-54 / 366-39-60
е-mail: elbrusoidmoscow@mail.ru - г. Карачаевск, ул. Ленина, 34а
тел.: (878-79) 2-12-22
е-mail: fond09@elbrusoid.org - г. Нальчик, ул. Ахохова, 92
тел.: (866-2) 77-59-12
е-mail: fond07@elbrusoid.org
|
|
|
|
