Расширенный поиск
12 Июля  2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Бек анасы джыламаз.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Ат басханны джер билед.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
Страницы: 1
Фэнтези с эмегенами и джелмаузом, Наткнулась на Литресе на одну книжку и подумала: автор не кто-то из наших?
 
https://www.litres.ru/damina-rayt/chetyre-partii-v-shatrandzh/
Скачала из любопытства (да, я читаю и фэнтези, и все что угодно), а там что-то интересное: есть эмегены, но они прибыли откуда-то издалека. Значит, нездешние, поэтому можно легко объяснить, по какой причине рядом не живут карачаевцы или балкарцы или еще кто-то из кавказских народов :)) По описанию похожи на просто дикарей, и язык почему-то шипящий.
В соседней стране дракона называют елмаузом (считай, джелмаузом). Он, правда, не с множеством голов, как у нас в сказке про безбородого Бурунгука и Ёрюзмека, а с одной головой, но сам факт интересен. Этот елмауз-дракон в одном эпизоде закрывает собой луну, как будто съел ее... Тоже отсылка к мифу.
В общем, интересно стало, кто это написал :))
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный