Расширенный поиск
10 Мая 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир

Форум

Форум / Бёлюмле :: Тематические разделы / Санат бла маданият :: Искусство и культура
Страницы: 1
Творческий вечер Сакинат Мусукаевой, Главный редактор журнала для детей «Нюр», поэтесса
 
#1
Джаратама1
24.03.2014 20:23:48 Translit
В актовом зале Объединения организаций профсоюзов КБР состоялась творческая встреча с поэтессой, главным редактором детского литературного журнала на балкарском языке «Нюр» Сакинат Мусукаевой.




Главный редактор журнала для детей «Нюр»,поэтесса, автор четырнадцати книг Сакинат Мусукаева отметила свой юбилей


Мероприятие приуроченное ко Дню возрождения балкарского народа и назначенная на канун Дня поэзии, проходила в уютной праздничной обстановке.





С поздравлениями выступали друзья и коллеги
«Я очень много пишу, но по сравнению с Сакинат чувствую себя лодырем», - пошутил Салих Эфендиев.


Мухтар Табоксоев поэт











А журналист Марина Битокова рассказала о творчестве поэтессы и прочитала стихи Мусукаевой на русском языке.
Изменено: мики - 24.03.2014 21:13:52
 
 
 
#2
Джаратама1
24.03.2014 20:42:01 Translit
Очень запомнилось и выступление Зейтуна Зокаева




Прозвучали песни на стихи С. Мусукаевой

в исполнении Азнора Сарбашева




Халимат Гергокаевой,


Кулины Асановой




Очень ярким было и выступление юной скрипачки Джамили Мусукаевой




Одна из организаторов встречи главный редактор газеты «Горянка» Зарина Канукова прочитала стихи Сакинат Азноровны, переведенные на кабардинский язык.



Заместитель председателя Объединения организаций профсоюзов КБР Галина Егорова отметила, что профсоюзам приятно принять участие в таком мероприятии.
«Сакинат Мусукаева – прекрасный поэт! Мы очень рады, что эта встреча прошла именно у нас», - подчеркнула Г.Егорова и добавила, что львиную долю работы, связанной с подготовкой вечера проделала Зарина Канукова и литературный клуб «Жан».
Изменено: мики - 24.03.2014 21:15:43
 
 
 
#3
Джаратама0
24.03.2014 20:52:18 Translit
Великолепно прозвучали стихи Сакинат Мусукаевой в исполнении актрисы Залины Ахияевой




Ну и конечно стихи в прочтении самого автора

В завершение вечера Сакинат Азноровна поблагодарила собравшихся, отметив, что порой бывает совсем непросто найти время, чтобы прийти на подобную встречу.

Сакинат Анзоровна мы вас поздравляем еще раз от имени Фонда Аллах узакъ ёмюр берсин :гоккачыкъ: :гоккачыкъ: :гоккачыкъ:
Изменено: мики - 24.03.2014 21:16:20
 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный