Расширенный поиск
5 Мая  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Тели турса – той бузар.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Уруну арты – къуру.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
Страницы: 1
Пословицы и поговорки-мудрость народов., Презентация книги
 
"Изысканная беседа,украшенная пословицей,это как богатое ожерелье с драгоценными камнями"
Трудно представить себе разговорную,народную речь без пословиц и поговорок.Они являются драгоценной копилкой народной мудрости,отражением многовекового опыта любого народа.
4 декабря,в в Государственной национальной библиотеке КЧР состоялась презентация книги "Нарт сёзле",автора-составителя Байрамукова Арасула Иссаевича.
В презентации приняли участие научные работники, работники образования и культуры, поэты, артисты, представители общественных организаций, представители фамильного рода Байрамуковых, журналисты, СМИ.


Байрамуков Арасул Иссаевич родился в 1956 году в селе Ново-Серафимовка Кантского района Фрунзенской области.Осенью 1957 года его семья вместе со всем народом вернулась на историческую Родину...
Автор не является профессиональным писателем-эта книга-проба пера. Арасул Иссаевич трудился над ней более пяти лет,и сумел собрать четыре с половиной тысячи пословиц на карачаевском языке.Более того- в книге дан и русский перевод.
На презентации прозвучало много добрых слов в адрес труда Арасула Иссаевича.Конечно,не обошлось без критики.)))
Все присутствующие ,без исключения,благодарили автора за проделанную работу,и отмечали,что данный труд является неоценимым.))
В завершение презентации слово взял "виновник торжества".Арасул Иссаевич выразил свою благодарность всем,кто участвовал в создании и выпуске данного издания.


И конечно,эта книга за подписью автора,вышедшая тиражом 200 экземпляров,теперь украшает собой библиотеку Эльбы-Че)
)
Изменено: Джошуа - 05.12.2013 16:16:32
Мизантропия
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный