Расширенный поиск
28 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.

Форум

Форум / Бёлюмле :: Тематические разделы / Джангылыкъла :: Новости
Страницы: 1
ГТРК Карачаево-Черкесия. Къарачай тилде джангылыкъла, хапарла, репортажла..., Ана тилибизни билирге излегенлеге да хайыры боллукъду.
 
#1
Джаратама0
20.10.2016 03:15:23 Translit
https://www.youtube.com/watch?v=BOvQWB-YV5w

Загрузка плеера


Вести на карачаевском языке 19.10.2016

Ёзденланы Альберт "Къарачай" газетге редактор болгъаны да айтылады. Бериулеге къарай турсагъыз, джангы хапарланы эшите турлукъсуз.
Изменено: Sabr - 20.10.2016 03:23:51
 
 
 
#2
Джаратама0
20.10.2016 03:24:53 Translit
https://www.youtube.com/watch?v=_P9SRq7A5Yw

Загрузка плеера


"Добрый след на земле" (на карачаевском языке)
 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный