Расширенный поиск
28 Мая 2020 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Эр абынмай, эл танымаз.

Форум

Форум / Бёлюмле :: Тематические разделы / Джангылыкъла :: Новости
Страницы: 1
ГТРК Карачаево-Черкесия. Къарачай тилде джангылыкъла, хапарла, репортажла..., Ана тилибизни билирге излегенлеге да хайыры боллукъду.
 
#1
Джаратама0
20.10.2016 00:15:23 Translit
https://www.youtube.com/watch?v=BOvQWB-YV5w

Загрузка плеера


Вести на карачаевском языке 19.10.2016

Ёзденланы Альберт "Къарачай" газетге редактор болгъаны да айтылады. Бериулеге къарай турсагъыз, джангы хапарланы эшите турлукъсуз.
Изменено: Sabr - 20.10.2016 00:23:51
 
 
 
#2
Джаратама0
20.10.2016 00:24:53 Translit
https://www.youtube.com/watch?v=_P9SRq7A5Yw

Загрузка плеера


"Добрый след на земле" (на карачаевском языке)
 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный