Расширенный поиск
10 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Ата – баланы уясы.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.

Форум

Форум / Бёлюмле :: Тематические разделы / Джангылыкъла :: Новости
Страницы: 1
ГТРК Карачаево-Черкесия. Къарачай тилде джангылыкъла, хапарла, репортажла..., Ана тилибизни билирге излегенлеге да хайыры боллукъду.
 
#1
Джаратама0
20.10.2016 03:15:23 Translit
https://www.youtube.com/watch?v=BOvQWB-YV5w

Загрузка плеера


Вести на карачаевском языке 19.10.2016

Ёзденланы Альберт "Къарачай" газетге редактор болгъаны да айтылады. Бериулеге къарай турсагъыз, джангы хапарланы эшите турлукъсуз.
Изменено: Sabr - 20.10.2016 03:23:51
 
 
 
#2
Джаратама0
20.10.2016 03:24:53 Translit
https://www.youtube.com/watch?v=_P9SRq7A5Yw

Загрузка плеера


"Добрый след на земле" (на карачаевском языке)
 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный