Расширенный поиск
19 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Баланы адам этген анады.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Уруну арты – къуру.
  • Ата – билек, ана – джюрек!

Форум

Форум / Бёлюмле :: Тематические разделы / Джангылыкъла :: Новости
Страницы: 1
ГТРК Карачаево-Черкесия. Къарачай тилде джангылыкъла, хапарла, репортажла..., Ана тилибизни билирге излегенлеге да хайыры боллукъду.
 
#1
Джаратама0
20.10.2016 03:15:23 Translit
https://www.youtube.com/watch?v=BOvQWB-YV5w

Загрузка плеера


Вести на карачаевском языке 19.10.2016

Ёзденланы Альберт "Къарачай" газетге редактор болгъаны да айтылады. Бериулеге къарай турсагъыз, джангы хапарланы эшите турлукъсуз.
Изменено: Sabr - 20.10.2016 03:23:51
 
 
 
#2
Джаратама0
20.10.2016 03:24:53 Translit
https://www.youtube.com/watch?v=_P9SRq7A5Yw

Загрузка плеера


"Добрый след на земле" (на карачаевском языке)
 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный