Расширенный поиск
15 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.

Форум

Форум / Бёлюмле :: Тематические разделы / Джангылыкъла :: Новости
Страницы: 1
ГТРК Карачаево-Черкесия. Къарачай тилде джангылыкъла, хапарла, репортажла..., Ана тилибизни билирге излегенлеге да хайыры боллукъду.
 
#1
Джаратама0
20.10.2016 03:15:23 Translit
https://www.youtube.com/watch?v=BOvQWB-YV5w

Загрузка плеера


Вести на карачаевском языке 19.10.2016

Ёзденланы Альберт "Къарачай" газетге редактор болгъаны да айтылады. Бериулеге къарай турсагъыз, джангы хапарланы эшите турлукъсуз.
Изменено: Sabr - 20.10.2016 03:23:51
 
 
 
#2
Джаратама0
20.10.2016 03:24:53 Translit
https://www.youtube.com/watch?v=_P9SRq7A5Yw

Загрузка плеера


"Добрый след на земле" (на карачаевском языке)
 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный