Расширенный поиск
18 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Ач уят къоймаз.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Баланы адам этген анады.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.

Форум

Форум / Бёлюмле :: Тематические разделы / Джангылыкъла :: Новости
Страницы: 1
ГТРК Карачаево-Черкесия. Къарачай тилде джангылыкъла, хапарла, репортажла..., Ана тилибизни билирге излегенлеге да хайыры боллукъду.
 
#1
Джаратама0
20.10.2016 03:15:23 Translit
https://www.youtube.com/watch?v=BOvQWB-YV5w

Загрузка плеера


Вести на карачаевском языке 19.10.2016

Ёзденланы Альберт "Къарачай" газетге редактор болгъаны да айтылады. Бериулеге къарай турсагъыз, джангы хапарланы эшите турлукъсуз.
Изменено: Sabr - 20.10.2016 03:23:51
 
 
 
#2
Джаратама0
20.10.2016 03:24:53 Translit
https://www.youtube.com/watch?v=_P9SRq7A5Yw

Загрузка плеера


"Добрый след на земле" (на карачаевском языке)
 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный