Расширенный поиск
12 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.

Форум

Форум / Бёлюмле :: Тематические разделы / Джангылыкъла :: Новости
Страницы: 1
ГТРК Карачаево-Черкесия. Къарачай тилде джангылыкъла, хапарла, репортажла..., Ана тилибизни билирге излегенлеге да хайыры боллукъду.
 
#1
Джаратама0
20.10.2016 03:15:23 Translit
https://www.youtube.com/watch?v=BOvQWB-YV5w

Загрузка плеера


Вести на карачаевском языке 19.10.2016

Ёзденланы Альберт "Къарачай" газетге редактор болгъаны да айтылады. Бериулеге къарай турсагъыз, джангы хапарланы эшите турлукъсуз.
Изменено: Sabr - 20.10.2016 03:23:51
 
 
 
#2
Джаратама0
20.10.2016 03:24:53 Translit
https://www.youtube.com/watch?v=_P9SRq7A5Yw

Загрузка плеера


"Добрый след на земле" (на карачаевском языке)
 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный