Расширенный поиск
21 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Чомарт бергенин айтмаз.

Форум

Форум / Бёлюмле :: Тематические разделы / Джангылыкъла :: Новости
Страницы: 1
ГТРК Карачаево-Черкесия. Къарачай тилде джангылыкъла, хапарла, репортажла..., Ана тилибизни билирге излегенлеге да хайыры боллукъду.
 
#1
Джаратама0
20.10.2016 03:15:23 Translit
https://www.youtube.com/watch?v=BOvQWB-YV5w

Загрузка плеера


Вести на карачаевском языке 19.10.2016

Ёзденланы Альберт "Къарачай" газетге редактор болгъаны да айтылады. Бериулеге къарай турсагъыз, джангы хапарланы эшите турлукъсуз.
Изменено: Sabr - 20.10.2016 03:23:51
 
 
 
#2
Джаратама0
20.10.2016 03:24:53 Translit
https://www.youtube.com/watch?v=_P9SRq7A5Yw

Загрузка плеера


"Добрый след на земле" (на карачаевском языке)
 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный