Расширенный поиск
19 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.

Форум

Форум / Бёлюмле :: Тематические разделы / Джангылыкъла :: Новости
Страницы: 1
ГТРК Карачаево-Черкесия. Къарачай тилде джангылыкъла, хапарла, репортажла..., Ана тилибизни билирге излегенлеге да хайыры боллукъду.
 
#1
Джаратама0
20.10.2016 03:15:23 Translit
https://www.youtube.com/watch?v=BOvQWB-YV5w

Загрузка плеера


Вести на карачаевском языке 19.10.2016

Ёзденланы Альберт "Къарачай" газетге редактор болгъаны да айтылады. Бериулеге къарай турсагъыз, джангы хапарланы эшите турлукъсуз.
Изменено: Sabr - 20.10.2016 03:23:51
 
 
 
#2
Джаратама0
20.10.2016 03:24:53 Translit
https://www.youtube.com/watch?v=_P9SRq7A5Yw

Загрузка плеера


"Добрый след на земле" (на карачаевском языке)
 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный