Расширенный поиск
7 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Тели турса – той бузар.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Зарда марда джокъ.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.

Форум

Форум / Бёлюмле :: Тематические разделы / Джангылыкъла :: Новости
Страницы: 1
ГТРК Карачаево-Черкесия. Къарачай тилде джангылыкъла, хапарла, репортажла..., Ана тилибизни билирге излегенлеге да хайыры боллукъду.
 
#1
Джаратама0
20.10.2016 03:15:23 Translit
https://www.youtube.com/watch?v=BOvQWB-YV5w

Загрузка плеера


Вести на карачаевском языке 19.10.2016

Ёзденланы Альберт "Къарачай" газетге редактор болгъаны да айтылады. Бериулеге къарай турсагъыз, джангы хапарланы эшите турлукъсуз.
Изменено: Sabr - 20.10.2016 03:23:51
 
 
 
#2
Джаратама0
20.10.2016 03:24:53 Translit
https://www.youtube.com/watch?v=_P9SRq7A5Yw

Загрузка плеера


"Добрый след на земле" (на карачаевском языке)
 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный