Расширенный поиск
29 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Баланы адам этген анады.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.

Форум

Форум / Бёлюмле :: Тематические разделы / Джангылыкъла :: Новости
Страницы: 1
ГТРК Карачаево-Черкесия. Къарачай тилде джангылыкъла, хапарла, репортажла..., Ана тилибизни билирге излегенлеге да хайыры боллукъду.
 
#1
Джаратама0
20.10.2016 03:15:23 Translit
https://www.youtube.com/watch?v=BOvQWB-YV5w

Загрузка плеера


Вести на карачаевском языке 19.10.2016

Ёзденланы Альберт "Къарачай" газетге редактор болгъаны да айтылады. Бериулеге къарай турсагъыз, джангы хапарланы эшите турлукъсуз.
Изменено: Sabr - 20.10.2016 03:23:51
 
 
 
#2
Джаратама0
20.10.2016 03:24:53 Translit
https://www.youtube.com/watch?v=_P9SRq7A5Yw

Загрузка плеера


"Добрый след на земле" (на карачаевском языке)
 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный