Расширенный поиск
4 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.

Форум

Форум / Бёлюмле :: Тематические разделы / Джангылыкъла :: Новости
Страницы: 1
ГТРК Карачаево-Черкесия. Къарачай тилде джангылыкъла, хапарла, репортажла..., Ана тилибизни билирге излегенлеге да хайыры боллукъду.
 
#1
Джаратама0
20.10.2016 03:15:23 Translit
https://www.youtube.com/watch?v=BOvQWB-YV5w

Загрузка плеера


Вести на карачаевском языке 19.10.2016

Ёзденланы Альберт "Къарачай" газетге редактор болгъаны да айтылады. Бериулеге къарай турсагъыз, джангы хапарланы эшите турлукъсуз.
Изменено: Sabr - 20.10.2016 03:23:51
 
 
 
#2
Джаратама0
20.10.2016 03:24:53 Translit
https://www.youtube.com/watch?v=_P9SRq7A5Yw

Загрузка плеера


"Добрый след на земле" (на карачаевском языке)
 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный