Расширенный поиск
14 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.

Форум

Форум / Бёлюмле :: Тематические разделы / Джангылыкъла :: Новости
Страницы: 1
ГТРК Карачаево-Черкесия. Къарачай тилде джангылыкъла, хапарла, репортажла..., Ана тилибизни билирге излегенлеге да хайыры боллукъду.
 
#1
Джаратама0
20.10.2016 03:15:23 Translit
https://www.youtube.com/watch?v=BOvQWB-YV5w

Загрузка плеера


Вести на карачаевском языке 19.10.2016

Ёзденланы Альберт "Къарачай" газетге редактор болгъаны да айтылады. Бериулеге къарай турсагъыз, джангы хапарланы эшите турлукъсуз.
Изменено: Sabr - 20.10.2016 03:23:51
 
 
 
#2
Джаратама0
20.10.2016 03:24:53 Translit
https://www.youtube.com/watch?v=_P9SRq7A5Yw

Загрузка плеера


"Добрый след на земле" (на карачаевском языке)
 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный