Расширенный поиск
25 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Ата – баланы уясы.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Ач уят къоймаз.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Уруну арты – къуру.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.

Форум

Форум / Бёлюмле :: Тематические разделы / Джангылыкъла :: Новости
Страницы: 1
ГТРК Карачаево-Черкесия. Къарачай тилде джангылыкъла, хапарла, репортажла..., Ана тилибизни билирге излегенлеге да хайыры боллукъду.
 
#1
Джаратама0
20.10.2016 03:15:23 Translit
https://www.youtube.com/watch?v=BOvQWB-YV5w

Загрузка плеера


Вести на карачаевском языке 19.10.2016

Ёзденланы Альберт "Къарачай" газетге редактор болгъаны да айтылады. Бериулеге къарай турсагъыз, джангы хапарланы эшите турлукъсуз.
Изменено: Sabr - 20.10.2016 03:23:51
 
 
 
#2
Джаратама0
20.10.2016 03:24:53 Translit
https://www.youtube.com/watch?v=_P9SRq7A5Yw

Загрузка плеера


"Добрый след на земле" (на карачаевском языке)
 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный