Расширенный поиск
21 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Ач уят къоймаз.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Иги адамны бир сёзю эки болмаз.

Форум

Форум / Бёлюмле :: Тематические разделы / Илму бла окъуу :: Наука и образование
Страницы: 1
Турки-полиглоты), Черкесский язык в Турции.
 
#1
Джаратама0
27.01.2012 16:20:24 Translit
http://www.islamnews.ru/news-110451.html
Сир врач!)
 
 
 
#2
Джаратама0
28.01.2012 19:25:11 Translit
бираз тиллерине юйренсинледа мында малкъардача тюрктеда хар бир адамгъа кеси тиллеринде селешип башларла))
 
 
 
#3
Джаратама0
28.01.2012 21:06:04 Translit
в Пятигорском ин язе тоже преподавали карачаевский язык, и даже экзамен сдавали)) не знаю, как сейчас этим дело обстоит.
 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный