Расширенный поиск
10 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Хатерли къул болур.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.

Форум

Форум / Бёлюмле :: Тематические разделы / Илму бла окъуу :: Наука и образование
Страницы: 1
Турки-полиглоты), Черкесский язык в Турции.
 
#1
Джаратама0
27.01.2012 16:20:24 Translit
http://www.islamnews.ru/news-110451.html
Сир врач!)
 
 
 
#2
Джаратама0
28.01.2012 19:25:11 Translit
бираз тиллерине юйренсинледа мында малкъардача тюрктеда хар бир адамгъа кеси тиллеринде селешип башларла))
 
 
 
#3
Джаратама0
28.01.2012 21:06:04 Translit
в Пятигорском ин язе тоже преподавали карачаевский язык, и даже экзамен сдавали)) не знаю, как сейчас этим дело обстоит.
 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный