Расширенный поиск
9 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Уруну арты – къуру.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Тели турса – той бузар.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.

Форум

Форум / Бёлюмле :: Тематические разделы / Илму бла окъуу :: Наука и образование
Страницы: 1
Турки-полиглоты), Черкесский язык в Турции.
 
#1
Джаратама0
27.01.2012 16:20:24 Translit
http://www.islamnews.ru/news-110451.html
Сир врач!)
 
 
 
#2
Джаратама0
28.01.2012 19:25:11 Translit
бираз тиллерине юйренсинледа мында малкъардача тюрктеда хар бир адамгъа кеси тиллеринде селешип башларла))
 
 
 
#3
Джаратама0
28.01.2012 21:06:04 Translit
в Пятигорском ин язе тоже преподавали карачаевский язык, и даже экзамен сдавали)) не знаю, как сейчас этим дело обстоит.
 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный