Расширенный поиск
24 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Билим къая тешер.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Ач уят къоймаз.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.

Форум

Форум / Бёлюмле :: Тематические разделы / Илму бла окъуу :: Наука и образование
Страницы: 1
Турки-полиглоты), Черкесский язык в Турции.
 
#1
Джаратама0
27.01.2012 16:20:24 Translit
http://www.islamnews.ru/news-110451.html
Сир врач!)
 
 
 
#2
Джаратама0
28.01.2012 19:25:11 Translit
бираз тиллерине юйренсинледа мында малкъардача тюрктеда хар бир адамгъа кеси тиллеринде селешип башларла))
 
 
 
#3
Джаратама0
28.01.2012 21:06:04 Translit
в Пятигорском ин язе тоже преподавали карачаевский язык, и даже экзамен сдавали)) не знаю, как сейчас этим дело обстоит.
 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный