Расширенный поиск
22 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Уруну арты – къуру.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.

Форум

Форум / Бёлюмле :: Тематические разделы / Илму бла окъуу :: Наука и образование
Страницы: 1
Турки-полиглоты), Черкесский язык в Турции.
 
#1
Джаратама0
27.01.2012 16:20:24 Translit
http://www.islamnews.ru/news-110451.html
Сир врач!)
 
 
 
#2
Джаратама0
28.01.2012 19:25:11 Translit
бираз тиллерине юйренсинледа мында малкъардача тюрктеда хар бир адамгъа кеси тиллеринде селешип башларла))
 
 
 
#3
Джаратама0
28.01.2012 21:06:04 Translit
в Пятигорском ин язе тоже преподавали карачаевский язык, и даже экзамен сдавали)) не знаю, как сейчас этим дело обстоит.
 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный