Расширенный поиск
25 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.

Форум

Форум / Бёлюмле :: Тематические разделы / Илму бла окъуу :: Наука и образование
Страницы: 1
Турки-полиглоты), Черкесский язык в Турции.
 
#1
Джаратама0
27.01.2012 16:20:24 Translit
http://www.islamnews.ru/news-110451.html
Сир врач!)
 
 
 
#2
Джаратама0
28.01.2012 19:25:11 Translit
бираз тиллерине юйренсинледа мында малкъардача тюрктеда хар бир адамгъа кеси тиллеринде селешип башларла))
 
 
 
#3
Джаратама0
28.01.2012 21:06:04 Translit
в Пятигорском ин язе тоже преподавали карачаевский язык, и даже экзамен сдавали)) не знаю, как сейчас этим дело обстоит.
 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный