Расширенный поиск
19 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Уруну арты – къуру.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.

Форум

Форум / Бёлюмле :: Тематические разделы / Илму бла окъуу :: Наука и образование
Страницы: 1
Турки-полиглоты), Черкесский язык в Турции.
 
#1
Джаратама0
27.01.2012 16:20:24 Translit
http://www.islamnews.ru/news-110451.html
Сир врач!)
 
 
 
#2
Джаратама0
28.01.2012 19:25:11 Translit
бираз тиллерине юйренсинледа мында малкъардача тюрктеда хар бир адамгъа кеси тиллеринде селешип башларла))
 
 
 
#3
Джаратама0
28.01.2012 21:06:04 Translit
в Пятигорском ин язе тоже преподавали карачаевский язык, и даже экзамен сдавали)) не знаю, как сейчас этим дело обстоит.
 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный