Расширенный поиск
8 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Тилчиден кери бол.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.

Форум

Форум / Бёлюмле :: Тематические разделы / Илму бла окъуу :: Наука и образование
Страницы: 1
Турки-полиглоты), Черкесский язык в Турции.
 
#1
Джаратама0
27.01.2012 16:20:24 Translit
http://www.islamnews.ru/news-110451.html
Сир врач!)
 
 
 
#2
Джаратама0
28.01.2012 19:25:11 Translit
бираз тиллерине юйренсинледа мында малкъардача тюрктеда хар бир адамгъа кеси тиллеринде селешип башларла))
 
 
 
#3
Джаратама0
28.01.2012 21:06:04 Translit
в Пятигорском ин язе тоже преподавали карачаевский язык, и даже экзамен сдавали)) не знаю, как сейчас этим дело обстоит.
 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный