Войти на сайт
(везде)
Форум
Статьи
События
Фотогалерея
Аудио
Видео
Библиотека
Блоги
Расширенный поиск
1 Июня
2025 года
Логин:
Регистрация
Пароль:
Забыли пароль?
Запомнить меня
Войти
Войти через социальные сети:
Навигация
Elbrusoid.org
События
Статьи
Форум
Фото
Видео
Аудио
Библиотека
Радио
Словарь
Голосование
Миллионер боламыса?
О нас
Устав Фонда
Контакты
Словарь
Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
Бети бедерден, намыс сакълама.
Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
Уруну арты – къуру.
Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
Айтхан – тынч, этген – къыйын.
Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
Тойгъан антын унутур.
Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
Халкъны юйю – туугъан джери.
Хазыр ашха – терен къашыкъ.
Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
Керилген да, ургъан кибикди.
Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
Хар зат кесини орнуна иги.
Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
Чабар ат – джетген къыз.
Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
Таукел тауну аудурур.
Элни кючю – эмеген.
Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
Чомартны къолу берекет.
Эл ауузу – элия.
Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
События
Статьи
Форум
Фото
Видео
Аудио
Библиотека
Радио
Форум
Главная
Обновления
Подписки
Правила
Архив
Форум
/
Бёлюмле :: Тематические разделы
/
Тарих :: История
Страницы:
1
Карачай с древнейших времен до 1917 года
Магамед
Эльбрусоид
Сообщений:
30
Авторитет:
-1
Регистрация:
30.01.2012
#1
Джаратама
0
31.01.2012 23:29:10
Translit
Карачай с древнейших времен до 1917 года, книга К.Т. Лайпанова, Р.Т. Хатуева, И.М. Шаманова.
Кто ни будь читал, какие ощущения?
Башиланы Азамат
Эльбрусоид
Сообщений:
105
Авторитет:
5
Регистрация:
12.12.2011
#2
Джаратама
0
05.02.2012 18:42:00
Translit
А где можно книгу увидеть и почитать?!
ШипС
Эльбрусоид
Сообщений:
12
Авторитет:
0
Регистрация:
23.04.2012
#3
Джаратама
0
06.05.2012 14:17:32
Translit
я бы тоже прочитала бы ...
Jashau-Ulu
Эльбрусоид
Сообщений:
318
Авторитет:
2
Регистрация:
26.11.2013
#4
Джаратама
0
09.07.2014 11:46:37
Translit
http://karachai.ucoz.ru/index/ogl/0-254
Страницы:
1
Читают тему (гостей:
1
)
Форум
Мобильный
|
Стационарный