- Орну джокъну – сыйы джокъ.
- Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
- Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
- От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
- Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
- Акъыл неден да кючлюдю.
- Урунуу – насыбны анасы.
- Ханнга да келеди хариблик.
- Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
- Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
- Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
- Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
- Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
- Болджал ишни бёрю ашар.
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Акъдан къара болмаз.
- Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
- Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
- Къарнынг бла ёч алма.
- Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
- Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
- Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
- Джюрекден джюрекге джол барды.
- Чомартны къолун джокълукъ байлар.
- Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
- Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
- Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
- Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
- Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
- Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
- Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
- Ёлген ийнек сютлю болур.
- Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
- Элиб деген, элге болушур.
- Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
- Этим кетсе да, сюегим къалыр.
- Ана – юйню кюн джарыгъы.
- Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
- Иши джокъну, сыйы джокъ.
- Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
- Къууут – джелге, берне – бошха.
- Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
- Ачны эсинде – аш.
ТАРИХ ТАРХЛАРЫБЫЗНЫ УНУТМАЙЫКЪ!
Ответы
28.04.2011 02:28:08
Sabr,
Дата: 11 Ноя 2010 16:55- |
|
|
|
17.05.2011 23:53:20
|
|
|
|
18.05.2011 05:38:08
Чтобы увеличить фотографии, щелкните мышкой на них.
|
|
|
|
19.05.2011 02:37:52
Ариу кийимлери барды,кеслерида ариу адамла...
|
|
|
|
30.10.2011 05:43:59
Кёчгюнчюлюк джырны сёзлерин билген бар эсегиз, былайгъа бир салыгъыз. "Ой Кавказ таула, мийик ариула" деб башлана болур эди...
|
|
|
|
02.11.2011 16:31:31
Былайда республиканы башчыларыны сюргюн бла байламлы сёзлерин да сала барлыкъбыз.
02/11/2010 Дорогие соотечественники! Сегодня мы скорбим о жертвах депортации карачаевского народа, тех, кто погиб и умер в пути и в 14-тилетней ссылке из Карачаево-Черкесии в Среднюю Азию. Обращая свою память ко 2-му ноября 1943-го года мы вспоминаем 43247 человеческих жизней - наших родных и близких погибших и умерших в период жесточайших репрессий. Нет ни одной семьи, которой бы не коснулось это горе. Потому, что только бездушный смог бы жить счастливо, видя, как близких или соседей постигла страшная участь. Более 60-лет прошло с тех пор, когда чудовищный механизм геноцида народов искромсал миллионы ни в чем неповинных людских жизней и судеб не щадя никого: ни старых ни малых. Массовому террору пытались найти оправдания, фальсифицировать факты. Но священная народная память, а в последние годы и исторические факты доказали всю немыслимость и чудовищность жертв репрессий карачаевцев, ингушей, чеченцев, казачества и других народов большой страны. Правда восторжествовала - была проведена реабилитация людей и народов пострадавших от жестокого режима. Вспоминая сегодня о годах тяжелейших испытаний, выпавших на долю карачаевцев, можно сказать, что этот трудолюбивый народ сделал все для того, чтобы не только сохранить себя, но и возродиться для новой жизни равноправных народов Карачаево-Черкесии, многонациональной России. Подобному террору нет оправдания. Ничто не может цениться или превышать значимость человеческой жизни - никакие политические амбиции или государственные цели не должны достигаться ценой человеческого горя и потерь. И очень важно, чтобы это поняли и осознали молодые люди, представители наших будущих поколений, чтобы они смогли понять всю чудовищность свершенных политических чисток начала прошлого века, смогли сопереживать своим соотечественникам так нелепо лишенным жизни, судьбы, будущего. Память о пережитом должна сохраниться. Тысячи мемориалов по всей России будут напоминать о трагической чудовищной летописи страны в годы репрессий. В Карачаево-Черкесии такие мемориалы есть в каждом районе. В каждом сердце живет боль о близких и родных сгинувших на чужбине, расстрелянных у оврагов или замученных в застенках. Хочу от всей души пожелать вам, мои дорогие земляки, достойно нести горскую честь, которую наши предки не уронили даже на грани жизни и смерти; терпения, которое помогло выжить и вернуться на родину; добрососедства, которое помогло восстановлению жилищ и быта на родной земле; негаснущего родного очага, к которому так рвались наши старики; счастья, здоровья, процветания под мирным небом Карачаево-Черкесии! Президент Карачаево-Черкесской республики Б.С. Эбзеев http://www.kchr.info/archive/4869-obrashhenie-v-de n-deportacii-karachaevskogo.html |
|
|
|
Читают тему (гостей: 1)