- Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
- Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
- Артына баргъанны, къатына барма.
- Кеси юйюмде мен да ханма.
- Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
- Ётген ёмюр – акъгъан суу.
- Болджал ишни бёрю ашар.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
- Окъугъанны бети джарыкъ.
- Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
- Джукъу тёшек сайламайды.
- Чарсда алчыны эл кёреди.
- Мал тутхан – май джалар.
- Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
- Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
- Этни бети бла шорпасы.
- Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
- Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
- Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
- Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
- Джылыгъа джылан илешир.
- Ата – билек, ана – джюрек!
- Билмейме деген – бир сёз
- Зарда марда джокъ.
- Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
- Джарлыны тону джаз битер.
- Мухарны эси – ашарыкъда.
- Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
- Аман эсирсе, юйюн ояр.
- Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
- Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
- Иесиз малны бёрю ашар.
- Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
- Билимден уллу байлыкъ джокъду.
- Сёз садакъдан кючлюдю.
- Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
- Этим кетсе да, сюегим къалыр.
- Билмегенинги, билгеннге сор.
- Махтаннган къыз, тойда джукълар.
- Ариуну – ауруу кёб.
- Къар – келтирди, суу – элтди.
- Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
- Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
- Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
- Кюлме джашха – келир башха.
- Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
Ана тилибизде селешейик!!!
Аллай хатачыкъларымы кече турлукъсуз деб ышанама сизгеОтветы
|
Ой, тохтагъыз терс джаздым, блайда къуру ана тилде селеширге керекди......
|
|
|
|
|
|
Арканджело
bruneyskiy@mail.ru сакълаб турлукъма... Саубол... Рашми Айтханынг тюздю... алай а хар кимда джазылгъаныча айтыргъа юренсе анданда тюз боллукъ эди... ))_ |
|
|
|
|
|
Къарча, хар ким айтханча джазылгъаны тюз тюлмюдю, джазылгъаннга кёре сёлешгенден эсе?)
Рашми, а пишется "сибирИтки".)) |
|
|
|
|
|
Сора, сыбыртхы (кочки болур) деб, бир сёз барды, сибиртки деб, джазгъанла, сыбыртхы бла къатышдыргъан болурламы?
|
|
|
|
|
|
Джашла, сибиртки деб джазылады. Эки сёзлюкге къарадым, экисинде да бирчады
 |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
Эм арты мен айтханча болубму чыкъды... огъесе кёлюмю иги этеми тураса? |
|
|
|
|
|
Салам.
Хауа сюрюучю Тилегенинги эталмадым. Бирча бергенбиз)))) |
|
|
|
|
|
Рашми
Уа алейкум ассалам... ))) |
|
|
|
|
|
Qarcha
Сау бол. Къалайса? |
|
|
|
|
|
Рашми
Аллахны игилиги бла, аламатма... Кесинг къалайса? Юйдегиле тынчмыдыла? |
|
|
|
|
|
Алтылагъа бергенбиз))) Шана болурса энди)))
Шаннган а уа этеме, дагъыда экигизникинда бирге къошсагъыз алты бола болурму дегенча кёлюме келгенди да  |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
 Да мен алтылагъа дедим да)))) Бюгюн къылыкъ этмей турдунгму?  |
|
|
|
|
|
Рашми
Да дагъыда ишексиз болайым деб сордум И кесингда мени къылыкъ этиб къайда кёргенсе? |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
И кесингда мени къылыкъ этиб къайда кёргенсе? Алкъын кёрмегенме. Дагъыда кетерими аллы бла сорайым деб. |
|
|
|
|
|
Рашми
Да сора кёрлюк да тюлсе Сени кетеринги сакълаб турама къылыкъ этерге |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
Келсем сорлукъма не ишлеб тургъанынгы мен болмагъан заманда, билмей къаллыкъ тюлме))) |
|
|
|
|
|
Рашми
Да соргъана уа этерсе, мен айтханыма ийнаныб къаллыкъмыса ансын |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
Кюреширме ийнаныргъа))))  Сау къал. Сау танга чыкъ. |
|
|
|
|
|
Рашми
Да алай эсе мен бир иги таурух хазырларма Иги джолгъа бар, къуаныб къайт |
|
|
|
|
|
Рашми
иги джолгъа бар тамла |
|
|
|
|
|
Albert
Сау бол)))) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)