- Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
- Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
- Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
- Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
- Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
- Ёксюзню тилеги къабыл болур.
- Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
- Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
- Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
- Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
- Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
- Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
- Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
- Ётюрюкню башын керти кесер.
- Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
- Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
- Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
- Кёбге таш атма.
- Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
- Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
- Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
- Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
- Ариу сёз аурууунгу алыр.
- Ата – билек, ана – джюрек!
- Тил бла келеди джыр да.
- Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
- Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
- Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
- Аууз сакълагъан – джан сакълар.
- Ойнай билмеген, оюн бузар.
- Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
- Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
- Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
- Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
- Окъугъанны бети джарыкъ.
- Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
- Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
- Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
- Аш иеси бла татлыды.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
- Къарнынг бла ёч алма.
- Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
- Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
- Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
- Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
- Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
Ана тилибизде селешейик!!!
Аллай хатачыкъларымы кече турлукъсуз деб ышанама сизгеОтветы
|
Ой, тохтагъыз терс джаздым, блайда къуру ана тилде селеширге керекди......
|
|
|
|
|
|
Арканджело
bruneyskiy@mail.ru сакълаб турлукъма... Саубол... Рашми Айтханынг тюздю... алай а хар кимда джазылгъаныча айтыргъа юренсе анданда тюз боллукъ эди... ))_ |
|
|
|
|
|
Къарча, хар ким айтханча джазылгъаны тюз тюлмюдю, джазылгъаннга кёре сёлешгенден эсе?)
Рашми, а пишется "сибирИтки".)) |
|
|
|
|
|
Сора, сыбыртхы (кочки болур) деб, бир сёз барды, сибиртки деб, джазгъанла, сыбыртхы бла къатышдыргъан болурламы?
|
|
|
|
|
|
Джашла, сибиртки деб джазылады. Эки сёзлюкге къарадым, экисинде да бирчады
 |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
Эм арты мен айтханча болубму чыкъды... огъесе кёлюмю иги этеми тураса? |
|
|
|
|
|
Салам.
Хауа сюрюучю Тилегенинги эталмадым. Бирча бергенбиз)))) |
|
|
|
|
|
Рашми
Уа алейкум ассалам... ))) |
|
|
|
|
|
Qarcha
Сау бол. Къалайса? |
|
|
|
|
|
Рашми
Аллахны игилиги бла, аламатма... Кесинг къалайса? Юйдегиле тынчмыдыла? |
|
|
|
|
|
Алтылагъа бергенбиз))) Шана болурса энди)))
Шаннган а уа этеме, дагъыда экигизникинда бирге къошсагъыз алты бола болурму дегенча кёлюме келгенди да  |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
 Да мен алтылагъа дедим да)))) Бюгюн къылыкъ этмей турдунгму?  |
|
|
|
|
|
Рашми
Да дагъыда ишексиз болайым деб сордум И кесингда мени къылыкъ этиб къайда кёргенсе? |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
И кесингда мени къылыкъ этиб къайда кёргенсе? Алкъын кёрмегенме. Дагъыда кетерими аллы бла сорайым деб. |
|
|
|
|
|
Рашми
Да сора кёрлюк да тюлсе Сени кетеринги сакълаб турама къылыкъ этерге |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
Келсем сорлукъма не ишлеб тургъанынгы мен болмагъан заманда, билмей къаллыкъ тюлме))) |
|
|
|
|
|
Рашми
Да соргъана уа этерсе, мен айтханыма ийнаныб къаллыкъмыса ансын |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
Кюреширме ийнаныргъа))))  Сау къал. Сау танга чыкъ. |
|
|
|
|
|
Рашми
Да алай эсе мен бир иги таурух хазырларма Иги джолгъа бар, къуаныб къайт |
|
|
|
|
|
Рашми
иги джолгъа бар тамла |
|
|
|
|
|
Albert
Сау бол)))) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)