- Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
- Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
- Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
- Мухардан ач ычхынмаз.
- Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
- Къайгъы тюбю – тенгиз.
- Хар ишни да аллы къыйынды.
- Джогъун бар этген, барын бал этген.
- Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
- Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
- Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
- Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
- Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
- Ач уят къоймаз.
- Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
- Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
- Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
- Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
- Ауузу аманнга «иги», деме.
- Аджашхан тёгерек айланыр.
- Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
- Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
- Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
- Адамны бетине къарама, адетине къара.
- Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
- Адеб джокъда, намыс джокъ.
- Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
- Ойнай билмеген, оюн бузар.
- Джети тилни билген джети кишиди.
- Ат басханны джер билед.
- Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
- Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
- Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
- Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
- Тай асырагъан, атха минер.
- Кёлсюзден сёзсюз тууар.
- Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
- Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
- Ойнай билмеген, уруб къачар.
- Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
- Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
- Адебни адебсизден юрен.
- Къар – келтирди, суу – элтди.
- Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
Ана тилибизде селешейик!!!
Ответы
30.01.2007 03:00:39
Ой, тохтагъыз терс джаздым, блайда къуру ана тилде селеширге керекди......
|
|
|
|
30.01.2007 06:03:44
Арканджело
bruneyskiy@mail.ru сакълаб турлукъма... Саубол... Рашми Айтханынг тюздю... алай а хар кимда джазылгъаныча айтыргъа юренсе анданда тюз боллукъ эди... ))_ |
|
|
|
30.01.2007 12:14:40
Къарча, хар ким айтханча джазылгъаны тюз тюлмюдю, джазылгъаннга кёре сёлешгенден эсе?)
Рашми, а пишется "сибирИтки".)) |
|
|
|
30.01.2007 12:16:36
Сора, сыбыртхы (кочки болур) деб, бир сёз барды, сибиртки деб, джазгъанла, сыбыртхы бла къатышдыргъан болурламы?
|
|
|
|
31.01.2007 00:18:07
Джашла, сибиртки деб джазылады. Эки сёзлюкге къарадым, экисинде да бирчады
|
|
|
|
31.01.2007 00:21:20
Хауа сюрюучю
Эм арты мен айтханча болубму чыкъды... огъесе кёлюмю иги этеми тураса? |
|
|
|
31.01.2007 00:25:51
Салам.
Хауа сюрюучю Тилегенинги эталмадым. Бирча бергенбиз)))) |
|
|
|
31.01.2007 00:30:28
Рашми
Уа алейкум ассалам... ))) |
|
|
|
31.01.2007 00:31:32
Qarcha
Сау бол. Къалайса? |
|
|
|
31.01.2007 00:34:19
Рашми
Аллахны игилиги бла, аламатма... Кесинг къалайса? Юйдегиле тынчмыдыла? |
|
|
|
31.01.2007 00:52:21
Алтылагъа бергенбиз))) Шана болурса энди)))
Шаннган а уа этеме, дагъыда экигизникинда бирге къошсагъыз алты бола болурму дегенча кёлюме келгенди да |
|
|
|
31.01.2007 00:57:33
Хауа сюрюучю
Да мен алтылагъа дедим да)))) Бюгюн къылыкъ этмей турдунгму? |
|
|
|
31.01.2007 00:59:43
Рашми
Да дагъыда ишексиз болайым деб сордум И кесингда мени къылыкъ этиб къайда кёргенсе? |
|
|
|
31.01.2007 01:09:46
Хауа сюрюучю
И кесингда мени къылыкъ этиб къайда кёргенсе? Алкъын кёрмегенме. Дагъыда кетерими аллы бла сорайым деб. |
|
|
|
31.01.2007 01:18:23
Рашми
Да сора кёрлюк да тюлсеСени кетеринги сакълаб турама къылыкъ этерге |
|
|
|
31.01.2007 01:22:57
Хауа сюрюучю
Келсем сорлукъма не ишлеб тургъанынгы мен болмагъан заманда, билмей къаллыкъ тюлме))) |
|
|
|
31.01.2007 02:19:33
Рашми
Да соргъана уа этерсе, мен айтханыма ийнаныб къаллыкъмыса ансын |
|
|
|
31.01.2007 02:29:46
Хауа сюрюучю
Кюреширме ийнаныргъа)))) Сау къал. Сау танга чыкъ. |
|
|
|
31.01.2007 02:32:34
Рашми
Да алай эсе мен бир иги таурух хазырларма Иги джолгъа бар, къуаныб къайт |
|
|
|
31.01.2007 03:20:36
Рашми
иги джолгъа бар тамла |
|
|
|
31.01.2007 03:23:58
Albert
Сау бол)))) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 4)