- Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
- Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
- Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
- Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
- Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
- Уллу сёзде уят джокъ.
- Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
- Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Ариу сёзде ауруу джокъ.
- Ханнга да келеди хариблик.
- Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
- Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
- Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
- Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
- Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
- Бермеген къол, алмайды.
- Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
- Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
- Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
- Юреннген ауруу къалмаз.
- Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
- Бек анасы джыламаз.
- Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
- Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
- Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
- Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
- Артына баргъанны, къатына барма.
- Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
- Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
- Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
- Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
- Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
- Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
- Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
- Этни бети бла шорпасы.
- Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
- Чомарт къолда мал къалмаз.
- Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
- Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
- Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
Книги наших авторов
06.12.2005 01:43:06
Произведение "Горсть земли" абазинского писателя Бемурзы Тхайцухова - сильнейший роман о переселении, но читать сложно.
|
|
|
|
08.01.2007 04:15:47
Халимат Байрамукова "Онтерт джыл."
|
|
|
|
08.01.2007 04:18:57
Хасан Аппаев "Къара кюбюр."
|
|
|
|
08.01.2007 04:20:16
Осман Хубиев "Аманат."
|
|
|
|
11.06.2008 20:57:40
[b:6779d9e6eb]Фортуна Фиделя[/b:6779d9e6eb],
|
|||
|
|
11.06.2008 21:02:26
[b:120b2a852c]аааа[/b:120b2a852c], это радует) тока вряд ли у меня будет возможность посещения нац.библиотеки в ближ. время)
|
|
|
|
11.06.2008 21:10:03
[b:5aba826bb8]Фортуна Фиделя[/b:5aba826bb8],
|
|||
|
|
11.06.2008 21:43:43
[b:01feb4e2cb]аааа[/b:01feb4e2cb], ))))))))))))) гыыыыыыыыы, я ж,может, с намеком))))) мож кто подарит деб, сен да про желание))))))))))))))))))))))
|
|
|
|
27.11.2008 05:36:20
[color=darkred:17125adf13]Ахмат Кубанов "Кюн таякъла[/color:17125adf13]" и [color=darkred:17125adf13]"Сыналгъан джылла"[/color:17125adf13]очень-очень-очень интересно
|
|
|
|
08.10.2009 04:03:28
[b:60b865eb65]Батчаланы Мусса "ЭЛЧИЛЕРИМ".[/b:60b865eb65] Ана тилибизде чыкъгъанланы араларында андан тынч окъулгъан, андан бай тили болгъан къолума тюшген болмаз. Былай.. элде.. бир ингирде ныгъышда джашла бла бош ушакъ, чам, накъырда этгенча боласа аны окъугъан заманынгда)))
|
|
|
|
05.03.2010 04:28:45
[b:e9adbf49fa]Фортуна Фиделя[/b:e9adbf49fa],
Завтра посмотрю для тебя "Черный сундук" на русском языке.) Если не найду в магазине... есть в библиотеке республиканской.)) Одолжу. :smt003
|
|
|
|
05.03.2010 13:20:09
[b:88a3fcbabc]диль дивана[/b:88a3fcbabc], ооо (смайл-уялама))))
|
|
|
|
05.03.2010 20:02:24
Я даже подозреваю почему ты хочешь прочесть эту книгу.)
|
|
|
|
05.03.2010 21:18:23
[b:01195d56de]диль дивана[/b:01195d56de], почему? :smt017
|
|
|
|
05.03.2010 22:12:51
Там красиво и романтично про абреков написано... я думала, и из-за этого тоже. :smt017
|
|
|
|
05.03.2010 22:26:57
[b:a40c97d679]диль дивана[/b:a40c97d679], возможно и ради этого))))
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)