- Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
- Ата джурт – алтын бешик.
- Ат да турмайды бир териде.
- Махтаннган къыз, тойда джукълар.
- Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
- Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
- Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
- Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
- Къалгъан ишге къар джауар.
- Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
- Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Тилчиден кери бол.
- Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
- Джангыз терек къынгыр ёсер.
- Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
- Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
- Ач уят къоймаз.
- Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
- Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
- Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
- Билген билмегенни юретген адетди.
- Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
- Сёз къанатсыз учар.
- Хазыр ашха – терен къашыкъ.
- Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
- Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
- Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
- Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
- Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
- Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
- Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
- «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
- Кюлме джашха – келир башха.
- Эл ауузу – элия.
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
- Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
- Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
- Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
- Орну джокъну – сыйы джокъ.
- Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
- Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
- Айранны сюйген, ийнек тутар.
- Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
Книги наших авторов
06.12.2005 01:43:06
Произведение "Горсть земли" абазинского писателя Бемурзы Тхайцухова - сильнейший роман о переселении, но читать сложно.
|
|
|
|
08.01.2007 04:15:47
Халимат Байрамукова "Онтерт джыл."
|
|
|
|
08.01.2007 04:18:57
Хасан Аппаев "Къара кюбюр."
|
|
|
|
08.01.2007 04:20:16
Осман Хубиев "Аманат."
|
|
|
|
11.06.2008 20:57:40
[b:6779d9e6eb]Фортуна Фиделя[/b:6779d9e6eb],
|
|||
|
|
11.06.2008 21:02:26
[b:120b2a852c]аааа[/b:120b2a852c], это радует) тока вряд ли у меня будет возможность посещения нац.библиотеки в ближ. время)
|
|
|
|
11.06.2008 21:10:03
[b:5aba826bb8]Фортуна Фиделя[/b:5aba826bb8],
|
|||
|
|
11.06.2008 21:43:43
[b:01feb4e2cb]аааа[/b:01feb4e2cb], ))))))))))))) гыыыыыыыыы, я ж,может, с намеком))))) мож кто подарит деб, сен да про желание))))))))))))))))))))))
|
|
|
|
27.11.2008 05:36:20
[color=darkred:17125adf13]Ахмат Кубанов "Кюн таякъла[/color:17125adf13]" и [color=darkred:17125adf13]"Сыналгъан джылла"[/color:17125adf13]очень-очень-очень интересно
|
|
|
|
08.10.2009 04:03:28
[b:60b865eb65]Батчаланы Мусса "ЭЛЧИЛЕРИМ".[/b:60b865eb65] Ана тилибизде чыкъгъанланы араларында андан тынч окъулгъан, андан бай тили болгъан къолума тюшген болмаз. Былай.. элде.. бир ингирде ныгъышда джашла бла бош ушакъ, чам, накъырда этгенча боласа аны окъугъан заманынгда)))
|
|
|
|
05.03.2010 04:28:45
[b:e9adbf49fa]Фортуна Фиделя[/b:e9adbf49fa],
Завтра посмотрю для тебя "Черный сундук" на русском языке.) Если не найду в магазине... есть в библиотеке республиканской.)) Одолжу. :smt003
|
|
|
|
05.03.2010 13:20:09
[b:88a3fcbabc]диль дивана[/b:88a3fcbabc], ооо (смайл-уялама))))
|
|
|
|
05.03.2010 20:02:24
Я даже подозреваю почему ты хочешь прочесть эту книгу.)
|
|
|
|
05.03.2010 21:18:23
[b:01195d56de]диль дивана[/b:01195d56de], почему? :smt017
|
|
|
|
05.03.2010 22:12:51
Там красиво и романтично про абреков написано... я думала, и из-за этого тоже. :smt017
|
|
|
|
05.03.2010 22:26:57
[b:a40c97d679]диль дивана[/b:a40c97d679], возможно и ради этого))))
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)