- Биреу къой излей, биреу той излей.
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
- Таукел тауну аудурур.
- Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
- Ёлген ийнек сютлю болур.
- Аш хазыр болса, иш харам болур.
- Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
- Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
- Аз сёлеш, кёб ишле.
- Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
- Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
- Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
- Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
- Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
- Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
- Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
- Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
- Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
- Чомарт джарлы болмаз.
- Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
- Джогъун бар этген, барын бал этген.
- Джюрекден джюрекге джол барды.
- Хатерли къул болур.
- Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
- Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
- Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
- Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
- Окъ къызбайны джокълайды.
- Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
- Зарда марда джокъ.
- Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Тёзген – тёш ашар!
- Алтыннга тот къонмаз.
- Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
- Бек анасы джыламаз.
- Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
- Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
- Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
- Бир абыннган – минг сюрюнюр.
- «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
- Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Этим кетсе да, сюегим къалыр.
- Джангыз торгъай джырламаз.
- Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
- Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
пословицы и поговорки на родном языке))
18.09.2010 01:34:41
кажется такой темы нет...
а часто вспоминаются...))
[i:b443f06781]кюлме жашха...тийер башха...[/i:b443f06781]
|
|
|
|
18.09.2010 01:47:32
[i:66245b8d92]тышы жылтырай...ичи къалтырай...[/i:66245b8d92]
|
|
|
|
18.09.2010 17:17:00
Сабыр тюбю сары алтын ))
|
|
|
|
19.09.2010 00:54:48
[b:9459ac3b24]zuu[/b:9459ac3b24], последнее..про тебя))
[i:9459ac3b24]сылтауума къор болайым...[/i:9459ac3b24]
|
|
|
|
19.09.2010 01:05:27
[b:671a6b89b0]Дымка[/b:671a6b89b0], :smt001 это с гл.страницы Эльбрусоида ))
3арны баласы - къызгъанч ))
|
|
|
|
19.09.2010 01:06:27
я сегодня как раз одну новую слышал. атас! :smt129 :smt129 :smt129 безкультур-мультуныйди тока. не скажу. :smt016
|
|
|
|
19.09.2010 01:12:29
[b:7653505468]Mingi-Tau[/b:7653505468], ну расскажи)) все свои))
|
|
|
|
19.09.2010 01:27:29
"эшек къатында тургъан бузоу ..... болады." гадай Лейлюшка :smt003
|
|
|
|
19.09.2010 01:34:21
[b:d81ce3969a]Mingi-Tau[/b:d81ce3969a], табханса))) кече ортасында...загадкала бла селеширге :smt012
|
|
|
|
19.09.2010 01:35:17
дома спроси)))
|
|
|
|
19.09.2010 01:43:07
[b:2b97a1fad5]Mingi-Tau[/b:2b97a1fad5], )))))тебе повезло...что я уже засыпаю, а то бы пообижалась))
и как назло...по теме...ничего не вспоминается...)
|
|
|
|
19.09.2010 01:48:45
тийме жашха - тийер башха! :smt005 :smt003 :smt016
|
|
|
|
28.09.2010 15:51:54
вот...дословно не помню...но примерно так...
[i:79fa771099]бир тойгъан жерге...экинчи да къайтда тур...[/i:79fa771099]
|
|
|
|
04.10.2010 12:33:41
Пишите ещё в каких случаях употребляют эти пословицы :smt121
|
|
|
|
04.10.2010 13:59:16
[b:0fde4cb284]Ванхельсинг[/b:0fde4cb284], айт сен да бир зат...))
|
|
|
|
04.10.2010 14:41:03
Эту пословицу знаю в другом варианте: тойгьан жерге тогьуз кьайтханлай..
|
|
|
|
04.10.2010 14:45:34
[b:d8cfacd122]Фортуна Фиделя[/b:d8cfacd122], а что она значит?))
[b:d8cfacd122]Ванхельсинг[/b:d8cfacd122], ))))
[b:d8cfacd122]Фантом[/b:d8cfacd122], вот)) ты правильно сказала))
|
|
|
|
04.10.2010 14:49:39
[b:e214d0b3d9][i:e214d0b3d9]*Юйде тели эшикде телини келтирир*[/i:e214d0b3d9][/b:e214d0b3d9]
зачотная пословица ))))))))
|
|
|
|
04.10.2010 14:55:47
[b:64fa22cfea]дымка[/b:64fa22cfea], второе надо есть, чтобы быть сильным, а первое-красивым :smt003
|
|
|
|
04.10.2010 14:57:06
[b:ff5c3032c0]Рамла[/b:ff5c3032c0], зачотная)))
[b:ff5c3032c0]Фортуна Фиделя[/b:ff5c3032c0], ясно)))
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 1)