Войти на сайт
17 Февраля  2019 года

 

  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.

 

Страницы: 1
RSS
И где обещанная книга?
 
Кажется давным давно на одном из круглых столов Глашев обещал дать копию книги "Карачаево-Балкарский язык" (увы уже забыл кто автор). Albert обещал ее выставить на форум. Вопрос: где? Если уже выложена, то я извиняюсь и прошу дать ссылку. Если нет, то милости прошу сдерживать данное слово.
 
и???
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам