Войти на сайт
29 Мая  2024 года

 

  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Кёбге таш атма.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Эл ауузу – элия.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.

 

Страницы: Пред. 1 2
RSS
Книги. Что читают ваши дети?
 
без логина
Про курочку рябу попыталась разузнать у своих, младших детей. Почему дед с бабкой хотели разбить яйцо, а когда оно разбилось заплакали? Ответ от Амины (пять лет): так яйцо же упало и на полу разбилось, къуймакъ с пола собирать? Кушать им больше нечего было. (про ломбард и золотые скорлупки еще не доросли)
В Золушке самый отрицательный персонаж ее отец. Почему папа не защищает Золушку от мачехи и почему он ее вообще не выгонит из дома? (подкаблучество мы еще не проходили).
Как нибудь проведем анализ остальных сказок.
Летом пытала их моралью из Красной шапочки, резюме: ананг джумуш бергенесе джолда берюле бла ушакъ эте, гоккачыкъла джыя турмай, барыр джеринге бар! Такой ответ дали на предложение отправить их к бабушке! Лес, волки, все возможно, все равно мама отругает))))
 
смотря какого возраста дети...

братик (ему 9) читает Гари Поттера))) а мелкая (ей 3) в основном сказки и еще мне их читает, примерно так: "жил был принц и была у него жена (принцесса))) а потом украли ее и он ходил и плакал "где мояяя женааааа?"))))

дети - это чудо! что только не услышишь о тних))) можно часами оассказывать про их приколы)))

а вообще сейчас книжки детски тааакие красивые! я прямо завидую современным детям (особенно когда на свои детские книги смотрю))))
 
Ханума
вполне адекватная реакция) дети гораздо разумнее нас воспринимают мир, поскольку у них на глазах нет пелены привычек и механического, бездумного проживания жизни, как у взрослых) и важно научить всегда относиться ко всей получаемой информации критично, а не так, как ее преподносят другие)
 
Я тоже недавно столкнулась с проблемой. Моя дочь очень привередлива в плане сказок. Мне подруга посоветовала сайт
http://elena-kazimirskaja.narod2.ru/
Девочки, какие там сказки! Их немного, но ребёнок слушал затаив дыхание. Я даже в продлёнку ей их в распечатанном виде давала. Так учительница потом ещё просила. Всем рекомендую.
Страницы: Пред. 1 2
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам