- Ариуну – ауруу кёб.
- Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
- Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
- Билимден уллу байлыкъ джокъду.
- Билген билмегенни юретген адетди.
- Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
- Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
- Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
- Эринчекге кюн узун.
- Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
- Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
- Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
- Ёпкелегенни ашы татлы болады.
- Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
- Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
- Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
- Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
- Адеб джокъда, намыс джокъ.
- Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
- Алтыннга тот къонмаз.
- Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
- Адам сёзюнден белгили.
- Рысхы – насыбха къор.
- Этим кетсе да, сюегим къалыр.
- Таукел къуру къалмаз.
- Сёз къанатсыз учар.
- Болджал ишни бёрю ашар.
- Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
- Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
- Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
- Билмегенинги, билгеннге сор.
- Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
- Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
- Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
- Зарда марда джокъ.
- Аш иеси бла татлыды.
- Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
- Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
- Бек анасы джыламаз.
- Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
- Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
- Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
- Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
- Керек ташны ауурлугъу джокъ.
- Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
- Мал тутхан – май джалар.
Знакомство московского детского садика ?827 с культурой карачаево-балкарского народа))))
30.05.2008 22:02:47
Фотки детсада в студию!
![]() |
|
|
|
30.05.2008 22:18:39
Ок, чуть позже!
![]() ![]() ![]() ![]() |
|
|
|
09.06.2008 00:40:59
Izabella
это где на чистых прудах вы были?))) |
|
|
|
10.06.2008 22:22:05
Люда
Ой молодцы Люда сау болугъуз))))))))) |
|
|
|
21.11.2008 03:03:13
Люда
Вы что это меня выдали?Люда только меня увидела сразу аааа бездушный кролег деп кюледи ))))))мне так неловко стала))))))))бир уллу къатынны айыплы этип))))))))) |
|
|
|
23.11.2008 00:46:19
бездушный кролик
Может и я. Прошу прощения ![]() ![]() |
|
|
|
23.11.2008 01:15:55
Форумчанка
Хо прощаю))))))))Андан уллу айып алмасам болады жашауумда))))))))) |
|
|
|
23.11.2008 01:31:04
Амин!
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)