- Билимден уллу байлыкъ джокъду.
- Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
- Къалгъан ишге къар джауар.
- Джуртун къоругъан озар.
- Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Мал тутхан – май джалар.
- Хар зат кесини орнуна иги.
- Къыйынлы джети элге оноу этер.
- Чомарт къолда мал къалмаз.
- Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
- Кёл ашады да, кеси ашады.
- Хата – гитчеден.
- Бермеген къол, алмайды.
- Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
- Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
- Уллу къашыкъ эрин джыртар.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
- Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
- Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
- Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
- Къайгъы тюбю – тенгиз.
- Билмегенинги, билгеннге сор.
- Кёлсюзден сёзсюз тууар.
- Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
- Ашха уста, юйюнде болсун
- Бир абыннган – минг сюрюнюр.
- Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
- Сескекли кесин билдирир.
- Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
- Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
- Ариу джол аджал келтирмез.
- Кёб джашагъан – кёб билир.
- Джюрекден джюрекге джол барды.
- Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
- Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
- Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
- Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
- Къарнынг бла ёч алма.
- Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
- Накъырда – кертини келечиси.
- Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
- Алма терегинден кери кетмез.
- Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
- Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
- Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
- Тёрени джагъы джокъ.
- Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
American Karachay Benevolent Association /A.K.B.A./.
Читают тему (гостей: 1)