- Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
- Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
- Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
- Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
- Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
- Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
- Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
- Ёлген аслан – сау чычхан.
- Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
- Кюлме джашха – келир башха.
- Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
- Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
- Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
- Ариу сёзде ауруу джокъ.
- Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
- Билмейме деген – бир сёз
- Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
- Ушамагъан – джукъмаз.
- Тёрени джагъы джокъ.
- Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
- Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
- Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
- Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
- Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
- Элиб деген, элге болушур.
- Айраннга суу къош, телиге джол бош.
- Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
- Адеб джокъда, намыс джокъ.
- Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
- Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
- Этни бети бла шорпасы.
- Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
- Тойгъан антын унутур.
- Таш ата билмеген, башына урур.
- Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
- Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
- Бозаны арты дауур болур.
- Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
- Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
- Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
- Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
- Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
- Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
- Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
- Ариу джол аджал келтирмез.
- Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
- Къарнынг къанлынга кийирир.
- Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
- Тойгъандан сора, ашны сёкме.
- Кёл ашады да, кеси ашады.
American Karachay Benevolent Association /A.K.B.A./.
Читают тему (гостей: 1)