- Ат басханны джер билед.
- Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
- Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Тил – миллетни джаны.
- Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
- Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
- Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
- Окъугъанны бети джарыкъ.
- Ойнай билмеген, уруб къачар.
- Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
- Бозаны арты дауур болур.
- Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
- Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Кёлю джокъну – джолу джокъ.
- Аман адам элни бир-бирине джау этер.
- Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
- Биреу къой излей, биреу той излей.
- Билим – акъылны чырагъы.
- Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Айтханы чапыракъдан ётмеген.
- Къарнынг къанлынга кийирир.
- Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
- Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
- Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
- Сакъ юйюне сау барыр.
- Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
- Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
- Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
- Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
- Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
- Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
- Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
- Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
- Ариу сёзде ауруу джокъ.
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
- Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
- Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
- Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
- Ач къарным, тынч къулагъым.
- Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
- Алма терегинден кери кетмез.
- Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
- «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
- Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
American Karachay Benevolent Association /A.K.B.A./.
Читают тему (гостей: 1)