- Итли къонакъ джарашмаз.
- Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
- Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
- Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
- Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
- Таукел тауну аудурур.
- Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
- Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
- Нарт сёз – тилни бети.
- Акъыллы башны – тили къысха.
- Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
- Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
- Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
- Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
- Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
- Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
- Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
- Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
- Джумушакъ терекни къурт ашар.
- Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
- Адеб джокъда, намыс джокъ.
- Акъыл неден да кючлюдю.
- Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
- Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
- Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
- Ата – баланы уясы.
- Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
- Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
- Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
- Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
- Бек анасы джыламаз.
- Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
- Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
- Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
- Урунуу – насыбны анасы.
- Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
- Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
- Къыйынлы джети элге оноу этер.
- Мал тутхан – май джалар.
- Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
- Чомартны къолун джокълукъ байлар.
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Башынга джетмегенни сорма.
- Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
- Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
- Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
- Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
- Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
В Баку открылся второй медиа-форум тюркоязычных стран
30.10.2011 01:45:59
Айнар
Лаконично и ёмко. |
|
|
|
30.10.2011 01:55:24
Да, было исключительной глупостью послать на тюркский форум от КБР двух адыгов. В данном случае упреки справедливы. KALAYSA Pictures, а инфа по составу делегации 100%???
|
|
|
|
30.10.2011 02:11:07
Месси что стобой?)))
|
|
|
|
30.10.2011 02:14:09
Месси
Да, было исключительной глупостью послать на тюркский форум от КБР двух адыгов. Решили за казенный счет "покататься" . Жаль такую возможность упускать . |
|
|
|
30.10.2011 03:38:04
Жаль, но согласен с Айнаром)
Месси Вроде..) |
|
|
|
30.10.2011 11:56:40
Ничего не мешает в данном случае собраться руководству "Барс эль " на местах , и обсудить этот демарш кабардинцев Кумехова и Мезовой и отправить делегацию от имени балкарцев.
|
|
|
|
30.10.2011 12:24:34
turk
Не в тему, что такое Хеддинизи гёрюнюз? |
|
|
|
30.10.2011 16:32:55
Aha
Не в тему, что такое Хеддинизи гёрюнюз? На турецком будет Хаддинизи билиниз - значит дословно "знайте свое место", или "знайте свои границы", "видьте свои границы/место" хЕддинизи гёрюнюз наверное говорят азербайджанцы, наверное в том же смысле.. надо видеть все предложение, потому что может не совсем тактично или правильно может звучит мой перевод и вы не так поймете, что там хотели сказать, получится испорченный телефон. вот как тут на фотке, слова Ататюрка: Или будете знать свое место Или мы его вам укажем ) http://www.elbrusoid.org/phorum/index.php?action=v thread&forum=2&topic=12723&page=2 |
|
|
|
31.10.2011 10:52:17
Кумехову и Мезовой слабо было интересно вокруг себя видеть чужеродных?.
|
|
|
|
31.10.2011 15:10:46
Может они наконец-то прочитали труды некоторых наших историков и поверили им про свои тюркские корни))
|
|
|
|
31.10.2011 15:28:49
Azamat_SPb
Может они наконец-то прочитали труды некоторых наших историков и поверили им про свои тюркские корни)) И ты Брут? |
|
|
|
31.10.2011 15:38:09
Месси
И ты Брут? цезарь? должна же быть причина почему эти двое там оказались) |
|
|
|
31.10.2011 21:18:23
Месси
Лучше не читайте книги некоторых (делаю акцент на слове - некоторых) историков) вот два человека прочитали и уверовали) теперь по тюркским форумам ездят, приобщаются)) |
|
|
|
31.10.2011 23:39:46
Месси
черкес"- это древний тюрок. Черкес да, бывший общий синоним некоторых СевероКавказских народов,а адыги хто тогда?. |
|
|
|
01.11.2011 01:45:50
Cebernii
Друх, поверь мне, дюди знают хто такие адыги Когда нибудь и ты узнаешь |
|
|
|
01.11.2011 01:46:55
*люди* конечно
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)