- Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
- Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
- Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
- Мухарны эси – ашарыкъда.
- Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
- Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
- Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
- Кёб джат да, бек чаб.
- Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
- Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
- Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
- Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
- Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
- Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
- Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
- Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
- Джангыз торгъай джырламаз.
- Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
- Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
- Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
- Ач бёрюге мекям джокъ.
- Мадар болса, къадар болур.
- Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
- Орну джокъну – сыйы джокъ.
- Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
- Къалгъан ишге къар джауар.
- Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
- Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
- Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
- Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
- Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
- «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
- Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
- Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
- Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
- Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
- Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
- Итли къонакъ джарашмаз.
- Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
- Ариу сёз аурууунгу алыр.
- Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
- Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
- «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
- Таш бла ургъанны, аш бла ур.
- Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
- Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
- Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
- Адеб этмеген, адеб кёрмез.
- Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
- Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
В Баку открылся второй медиа-форум тюркоязычных стран
30.10.2011 01:45:59
Айнар
Лаконично и ёмко. |
|
|
|
30.10.2011 01:55:24
Да, было исключительной глупостью послать на тюркский форум от КБР двух адыгов. В данном случае упреки справедливы. KALAYSA Pictures, а инфа по составу делегации 100%???
|
|
|
|
30.10.2011 02:11:07
Месси что стобой?)))
|
|
|
|
30.10.2011 02:14:09
Месси
Да, было исключительной глупостью послать на тюркский форум от КБР двух адыгов. Решили за казенный счет "покататься" . Жаль такую возможность упускать . |
|
|
|
30.10.2011 03:38:04
Жаль, но согласен с Айнаром)
Месси Вроде..) |
|
|
|
30.10.2011 11:56:40
Ничего не мешает в данном случае собраться руководству "Барс эль " на местах , и обсудить этот демарш кабардинцев Кумехова и Мезовой и отправить делегацию от имени балкарцев.
|
|
|
|
30.10.2011 12:24:34
turk
Не в тему, что такое Хеддинизи гёрюнюз? |
|
|
|
30.10.2011 16:32:55
Aha
Не в тему, что такое Хеддинизи гёрюнюз? На турецком будет Хаддинизи билиниз - значит дословно "знайте свое место", или "знайте свои границы", "видьте свои границы/место" хЕддинизи гёрюнюз наверное говорят азербайджанцы, наверное в том же смысле.. надо видеть все предложение, потому что может не совсем тактично или правильно может звучит мой перевод и вы не так поймете, что там хотели сказать, получится испорченный телефон. вот как тут на фотке, слова Ататюрка: Или будете знать свое место Или мы его вам укажем ) http://www.elbrusoid.org/phorum/index.php?action=v thread&forum=2&topic=12723&page=2 |
|
|
|
31.10.2011 10:52:17
Кумехову и Мезовой слабо было интересно вокруг себя видеть чужеродных?.
|
|
|
|
31.10.2011 15:10:46
Может они наконец-то прочитали труды некоторых наших историков и поверили им про свои тюркские корни))
|
|
|
|
31.10.2011 15:28:49
Azamat_SPb
Может они наконец-то прочитали труды некоторых наших историков и поверили им про свои тюркские корни)) И ты Брут? |
|
|
|
31.10.2011 15:38:09
Месси
И ты Брут? цезарь? должна же быть причина почему эти двое там оказались) |
|
|
|
31.10.2011 21:18:23
Месси
Лучше не читайте книги некоторых (делаю акцент на слове - некоторых) историков) вот два человека прочитали и уверовали) теперь по тюркским форумам ездят, приобщаются)) |
|
|
|
31.10.2011 23:39:46
Месси
черкес"- это древний тюрок. Черкес да, бывший общий синоним некоторых СевероКавказских народов,а адыги хто тогда?. |
|
|
|
01.11.2011 01:45:50
Cebernii
Друх, поверь мне, дюди знают хто такие адыги Когда нибудь и ты узнаешь |
|
|
|
01.11.2011 01:46:55
*люди* конечно
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)