- Адебни адебсизден юрен.
- Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
- Сабий кёргенин унутмаз.
- Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
- Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
- Ат да турмайды бир териде.
- Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
- Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
- Кёлсюзден сёзсюз тууар.
- Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
- Биреу къой излей, биреу той излей.
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
- Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
- Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
- Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
- Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
- Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
- Аджалсыз ёлюм болмаз.
- Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
- Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
- Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
- Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
- Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
- Чабакъ башындан чирийди.
- Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
- Игини сыйлагъан адетди.
- Чомартны къолун джокълукъ байлар.
- Тели турса – той бузар.
- Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
- Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
- Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
- Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
- Джаным-тиним – окъуу, билим.
- Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
- Ауузу аманнга «иги», деме.
- Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
- Сангырау къулакъ эл бузар.
- Чомарт бергенин айтмаз.
- Джарлыны тону джаз битер.
- Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
- Кёб джат да, бек чаб.
- Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
- Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
- Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
- Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
- Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
- Билмегенинги, билгеннге сор.
- Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
- Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
Игра ?Кто хочет стать миллионером??
25.02.2007 13:59:07
У руководителей Эльбрусоида давно была идея сделать игру, аналогичную ?Кто хочет стать миллионером?? с той лишь разницей, что вопросы и ответы будут на карачаево-балкарском языке. И вот эта идея начинает воплощаться. Аналог можно посмотреть здесь.
В связи с этим от имени руководства фонда ?Эльбрусоид? обращаюсь к Вам с просьбой придумать вопросы с вариантами ответов. И присылать их по адресу info@elbrusoid.org с пометкой ?Кто хочет стать миллионером?? и дублируйте на madjal_djash@mail.ru, если Вас не затруднит. Можно присылать любые вопросы. Вопросы, связанные с историей нашего народа, культурой, обычаями и тому подобное. Вопросы, связанные с нашими соседями, историческими и культурными взаимоотношениями с ними. Ждём Ваших вопросов ![]() |
|
|
|
25.02.2007 14:02:11
igra budet virtualnaya, naskolko ya ponyal?
|
|
|
|
25.02.2007 14:17:37
Azamat
igra budet virtualnaya, naskolko ya ponyal? Да, конечно ![]() ![]() |
|
|
|
25.02.2007 14:21:27
Ванхельсинг
Какого рода призы ещё?)) |
|
|
|
25.02.2007 14:23:31
Какого рода призы ещё?))
Во народ даёт ![]() ![]() ![]() |
|
|
|
25.02.2007 14:23:53
УДАЛИТЕ ССЫЛКУ!!!! МНЕ РАБОТАТЬ НАДО))))))))))))))))))))))))
|
|
|
|
25.02.2007 14:26:48
что вопросы и ответы будут на карачаево-балкарском языке
ну вот пожалуйста))) буду болеть за вас))) |
|
|
|
25.02.2007 14:45:21
вопросы и ответы будут на карачаево-балкарском языке.
А если с ошибками будут вопросы-ответы, принимаются? ![]() А смайлики-то починили...)) |
|
|
|
25.02.2007 15:08:06
Ванхельсинг
пусть лучше тебе в личку пишут, на почту не удобно, да еще и искать письмо среди этой кучи... а потом, еще можно собраться, обсудить это - брать из тау адет, из http://balkaria.info/dictionaries/index.html и т.д. и т.п. |
|
|
|
25.02.2007 15:43:56
Так куда отсылать надо будет, всё-таки?
|
|
|
|
25.02.2007 19:13:57
Ванхельсинг
Вот если бы это был мультик от "Аслан патчахны" къурагъанладан "Автоген арбала", не билейим, ансын алай бош мультикле бла кимни аладргъа кюрешесиз?))))))))) |
|
|
|
25.02.2007 19:27:55
|
|
|
|
25.02.2007 20:25:56
sama
Вот, если ты щас пришлёшь 10 вопросов, то первый диск с автографами создателей будет твоим ![]() Джамагъат, энтда бир соруу келмегенди ![]() ![]() |
|
|
|
25.02.2007 21:45:46
Ванхельсинг
да у вас все схвачено, товарищ главный админ )) с меня уже два хычина )) *Мадина къайдады??* ))) |
|
|
|
26.02.2007 10:27:50
А динибизни юсюнден соруу джараймыды?
|
|
|
|
26.02.2007 10:40:08
Abdullah
Джарайды ![]() ![]() ![]() |
|
|
|
26.02.2007 10:42:48
Былай къарайма да Малкъар ёзенден джигитле болмазла дейме
![]() ![]() Ай аман кесигиз ![]() |
|
|
|
26.02.2007 10:43:25
KALAYSA Pictures Prs
с меня уже два хычина )) *Мадина къайдады??* ))) Тылы баса тура болур ![]() |
|
|
|
26.02.2007 12:04:09
...сиз къарачай-малкъар миллетни чырт ишлемезча этерге ант мы этгенсис?...)))))))))))))))))
|
|
|
|
27.02.2007 10:18:07
Ванхельсинг
Пришли 20 вопросов, и обещаю не мешать тебе работать а тематика? разницы нет?...))))))))))))) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)