Войти на сайт
23 Июня  2018 года

 

  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.

 

Страницы: 1 2 3 4 5 ... 8 След.
RSS
Игра ?Кто хочет стать миллионером??
 
У руководителей Эльбрусоида давно была идея сделать игру, аналогичную ?Кто хочет стать миллионером?? с той лишь разницей, что вопросы и ответы будут на карачаево-балкарском языке. И вот эта идея начинает воплощаться. Аналог можно посмотреть здесь.
В связи с этим от имени руководства фонда ?Эльбрусоид? обращаюсь к Вам с просьбой придумать вопросы с вариантами ответов. И присылать их по адресу info@elbrusoid.org с пометкой ?Кто хочет стать миллионером?? и дублируйте на madjal_djash@mail.ru, если Вас не затруднит. Можно присылать любые вопросы. Вопросы, связанные с историей нашего народа, культурой, обычаями и тому подобное. Вопросы, связанные с нашими соседями, историческими и культурными взаимоотношениями с ними.

Ждём Ваших вопросов
 
igra budet virtualnaya, naskolko ya ponyal?
 
Azamat
igra budet virtualnaya, naskolko ya ponyal?
Да, конечно ПРямо здесь на сайте можно будет играть. Будут рейтинги. Кто сколько очков набрал. Победителям призы
 
Ванхельсинг
Какого рода призы ещё?))
 
Какого рода призы ещё?))
Во народ даёт Сначало вопросы., а потом будем о призах думать Тем более, чем больше вопросов пришлёшь, тем больше шанса выйграть приз
 
УДАЛИТЕ ССЫЛКУ!!!! МНЕ РАБОТАТЬ НАДО))))))))))))))))))))))))
 
что вопросы и ответы будут на карачаево-балкарском языке
ну вот пожалуйста))) буду болеть за вас)))
 
вопросы и ответы будут на карачаево-балкарском языке.
А если с ошибками будут вопросы-ответы, принимаются?
А смайлики-то починили...))
 
Ванхельсинг
пусть лучше тебе в личку пишут, на почту не удобно, да еще и искать письмо среди этой кучи... а потом, еще можно собраться, обсудить это - брать из тау адет, из http://balkaria.info/dictionaries/index.html и т.д. и т.п.
 
Так куда отсылать надо будет, всё-таки?
 
sama
А если с ошибками будут вопросы-ответы, принимаются? А смайлики-то починили...))
Ничего страшного В эльбрусоиде есть редакторы, которые исправят Ваши ошибки и добавят свои

KALAYSA Pictures Prs
Хорошо, только тогда пусть просто продублируют. Ты тоже там следи за приходящими письмами спометкой ?Кто хочет стать миллионером??. Охому?

кнопка
Так куда отсылать надо будет, всё-таки?
Отсылайте по вышеуказанному адресу и дублируйте на madjal_djash@mail.ru Болсунму? В первом посте тоже щас укажу этот адрес.
 
Кто пришлёт первые 10 вопросов тому приз. Любой диск с мультиком по желанию
Правда, кто прислал(а) первым(ой) я скажу через две недели Тк, что у Вас в течении этих двух недель есть шанс стать первым(ой)
 
Ванхельсинг
Вот если бы это был мультик от "Аслан патчахны" къурагъанладан "Автоген арбала", не билейим, ансын алай бош мультикле бла кимни аладргъа кюрешесиз?)))))))))
 
Ванхельсинг
Хорошо, только тогда пусть просто продублируют. Ты тоже там следи за приходящими письмами спометкой ?Кто хочет стать миллионером??. Охому?

если буду успевать сохранять, конечно )) помнишь Ислама, который проводил как то тематический вечер, с другом из кадрового агенства? я с ним говорил, он обещал найти людей для тематических вечеров... как ответит, здесь размещу тему, кез къулакъ болугъуз, если че )) отдельный раздел будет, для освещения работы совета форума?
 
KALAYSA Pictures Prs
Конечно помню Только наверно это надо освещать здесь
 
sama
Вот, если ты щас пришлёшь 10 вопросов, то первый диск с автографами создателей будет твоим

Джамагъат, энтда бир соруу келмегенди Тестировать этерге керекди
 
Ванхельсинг
да у вас все схвачено, товарищ главный админ )) с меня уже два хычина )) *Мадина къайдады??* )))
 
А динибизни юсюнден соруу джараймыды?
 
Abdullah
Джарайды Неда болсун, негр болмасын ансын Къуру динни юсюнден соруула бла башымы алыб къоярыкъма деб тура эсенг джаннгыласа
 
Былай къарайма да Малкъар ёзенден джигитле болмазла дейме Ол ёзенден сау тёрт соруу келгенди, къалгъанла уа хомухла
Ай аман кесигиз
 
KALAYSA Pictures Prs
с меня уже два хычина )) *Мадина къайдады??* )))
Тылы баса тура болур
 
...сиз къарачай-малкъар миллетни чырт ишлемезча этерге ант мы этгенсис?...)))))))))))))))))
 
Я в окончательном расстройстве. Со вчерашнего дня пытаюсь перевести вопросы на карачаевский
Отослала как получилось, а получилось на уровне пятого класса. По-моему, в школе у меня лучше дела с этим обстояли...
 
Апельсин
...сиз къарачай-малкъар миллетни чырт ишлемезча этерге ант мы этгенсис?...)))))))))))))))))
Пришли 20 вопросов, и обещаю не мешать тебе работать

sama
Ничего, алай эте уллу къыз болуб къаллыкъса
 
Ванхельсинг
Пришли 20 вопросов, и обещаю не мешать тебе работать

а тематика? разницы нет?...)))))))))))))
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Страницы: 1 2 3 4 5 ... 8 След.
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам