Войти на сайт
15 Июня  2021 года

 

  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Уруну арты – къуру.
  • Тамчы таш тешер.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.

 

Страницы: 1 2 3 4 5 ... 8 След.
RSS
Игра ?Кто хочет стать миллионером??
 
У руководителей Эльбрусоида давно была идея сделать игру, аналогичную ?Кто хочет стать миллионером?? с той лишь разницей, что вопросы и ответы будут на карачаево-балкарском языке. И вот эта идея начинает воплощаться. Аналог можно посмотреть здесь.
В связи с этим от имени руководства фонда ?Эльбрусоид? обращаюсь к Вам с просьбой придумать вопросы с вариантами ответов. И присылать их по адресу info@elbrusoid.org с пометкой ?Кто хочет стать миллионером?? и дублируйте на madjal_djash@mail.ru, если Вас не затруднит. Можно присылать любые вопросы. Вопросы, связанные с историей нашего народа, культурой, обычаями и тому подобное. Вопросы, связанные с нашими соседями, историческими и культурными взаимоотношениями с ними.

Ждём Ваших вопросов
 
igra budet virtualnaya, naskolko ya ponyal?
 
Azamat
igra budet virtualnaya, naskolko ya ponyal?
Да, конечно ПРямо здесь на сайте можно будет играть. Будут рейтинги. Кто сколько очков набрал. Победителям призы
 
Ванхельсинг
Какого рода призы ещё?))
 
Какого рода призы ещё?))
Во народ даёт Сначало вопросы., а потом будем о призах думать Тем более, чем больше вопросов пришлёшь, тем больше шанса выйграть приз
 
УДАЛИТЕ ССЫЛКУ!!!! МНЕ РАБОТАТЬ НАДО))))))))))))))))))))))))
 
что вопросы и ответы будут на карачаево-балкарском языке
ну вот пожалуйста))) буду болеть за вас)))
 
вопросы и ответы будут на карачаево-балкарском языке.
А если с ошибками будут вопросы-ответы, принимаются?
А смайлики-то починили...))
 
Ванхельсинг
пусть лучше тебе в личку пишут, на почту не удобно, да еще и искать письмо среди этой кучи... а потом, еще можно собраться, обсудить это - брать из тау адет, из http://balkaria.info/dictionaries/index.html и т.д. и т.п.
 
Так куда отсылать надо будет, всё-таки?
 
sama
А если с ошибками будут вопросы-ответы, принимаются? А смайлики-то починили...))
Ничего страшного В эльбрусоиде есть редакторы, которые исправят Ваши ошибки и добавят свои

KALAYSA Pictures Prs
Хорошо, только тогда пусть просто продублируют. Ты тоже там следи за приходящими письмами спометкой ?Кто хочет стать миллионером??. Охому?

кнопка
Так куда отсылать надо будет, всё-таки?
Отсылайте по вышеуказанному адресу и дублируйте на madjal_djash@mail.ru Болсунму? В первом посте тоже щас укажу этот адрес.
 
Кто пришлёт первые 10 вопросов тому приз. Любой диск с мультиком по желанию
Правда, кто прислал(а) первым(ой) я скажу через две недели Тк, что у Вас в течении этих двух недель есть шанс стать первым(ой)
 
Ванхельсинг
Вот если бы это был мультик от "Аслан патчахны" къурагъанладан "Автоген арбала", не билейим, ансын алай бош мультикле бла кимни аладргъа кюрешесиз?)))))))))
 
Ванхельсинг
Хорошо, только тогда пусть просто продублируют. Ты тоже там следи за приходящими письмами спометкой ?Кто хочет стать миллионером??. Охому?

если буду успевать сохранять, конечно )) помнишь Ислама, который проводил как то тематический вечер, с другом из кадрового агенства? я с ним говорил, он обещал найти людей для тематических вечеров... как ответит, здесь размещу тему, кез къулакъ болугъуз, если че )) отдельный раздел будет, для освещения работы совета форума?
 
KALAYSA Pictures Prs
Конечно помню Только наверно это надо освещать здесь
 
sama
Вот, если ты щас пришлёшь 10 вопросов, то первый диск с автографами создателей будет твоим

Джамагъат, энтда бир соруу келмегенди Тестировать этерге керекди
 
Ванхельсинг
да у вас все схвачено, товарищ главный админ )) с меня уже два хычина )) *Мадина къайдады??* )))
 
А динибизни юсюнден соруу джараймыды?
 
Abdullah
Джарайды Неда болсун, негр болмасын ансын Къуру динни юсюнден соруула бла башымы алыб къоярыкъма деб тура эсенг джаннгыласа
 
Былай къарайма да Малкъар ёзенден джигитле болмазла дейме Ол ёзенден сау тёрт соруу келгенди, къалгъанла уа хомухла
Ай аман кесигиз
 
KALAYSA Pictures Prs
с меня уже два хычина )) *Мадина къайдады??* )))
Тылы баса тура болур
 
...сиз къарачай-малкъар миллетни чырт ишлемезча этерге ант мы этгенсис?...)))))))))))))))))
 
Я в окончательном расстройстве. Со вчерашнего дня пытаюсь перевести вопросы на карачаевский
Отослала как получилось, а получилось на уровне пятого класса. По-моему, в школе у меня лучше дела с этим обстояли...
 
Апельсин
...сиз къарачай-малкъар миллетни чырт ишлемезча этерге ант мы этгенсис?...)))))))))))))))))
Пришли 20 вопросов, и обещаю не мешать тебе работать

sama
Ничего, алай эте уллу къыз болуб къаллыкъса
 
Ванхельсинг
Пришли 20 вопросов, и обещаю не мешать тебе работать

а тематика? разницы нет?...)))))))))))))
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Страницы: 1 2 3 4 5 ... 8 След.
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам