Войти на сайт
12 Декабря  2018 года

 

  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.

 

Страницы: 1 2 3 4 5 ... 8 След.
RSS
Игра ?Кто хочет стать миллионером??
 
У руководителей Эльбрусоида давно была идея сделать игру, аналогичную ?Кто хочет стать миллионером?? с той лишь разницей, что вопросы и ответы будут на карачаево-балкарском языке. И вот эта идея начинает воплощаться. Аналог можно посмотреть здесь.
В связи с этим от имени руководства фонда ?Эльбрусоид? обращаюсь к Вам с просьбой придумать вопросы с вариантами ответов. И присылать их по адресу info@elbrusoid.org с пометкой ?Кто хочет стать миллионером?? и дублируйте на madjal_djash@mail.ru, если Вас не затруднит. Можно присылать любые вопросы. Вопросы, связанные с историей нашего народа, культурой, обычаями и тому подобное. Вопросы, связанные с нашими соседями, историческими и культурными взаимоотношениями с ними.

Ждём Ваших вопросов
 
igra budet virtualnaya, naskolko ya ponyal?
 
Azamat
igra budet virtualnaya, naskolko ya ponyal?
Да, конечно ПРямо здесь на сайте можно будет играть. Будут рейтинги. Кто сколько очков набрал. Победителям призы
 
Ванхельсинг
Какого рода призы ещё?))
 
Какого рода призы ещё?))
Во народ даёт Сначало вопросы., а потом будем о призах думать Тем более, чем больше вопросов пришлёшь, тем больше шанса выйграть приз
 
УДАЛИТЕ ССЫЛКУ!!!! МНЕ РАБОТАТЬ НАДО))))))))))))))))))))))))
 
что вопросы и ответы будут на карачаево-балкарском языке
ну вот пожалуйста))) буду болеть за вас)))
 
вопросы и ответы будут на карачаево-балкарском языке.
А если с ошибками будут вопросы-ответы, принимаются?
А смайлики-то починили...))
 
Ванхельсинг
пусть лучше тебе в личку пишут, на почту не удобно, да еще и искать письмо среди этой кучи... а потом, еще можно собраться, обсудить это - брать из тау адет, из http://balkaria.info/dictionaries/index.html и т.д. и т.п.
 
Так куда отсылать надо будет, всё-таки?
 
sama
А если с ошибками будут вопросы-ответы, принимаются? А смайлики-то починили...))
Ничего страшного В эльбрусоиде есть редакторы, которые исправят Ваши ошибки и добавят свои

KALAYSA Pictures Prs
Хорошо, только тогда пусть просто продублируют. Ты тоже там следи за приходящими письмами спометкой ?Кто хочет стать миллионером??. Охому?

кнопка
Так куда отсылать надо будет, всё-таки?
Отсылайте по вышеуказанному адресу и дублируйте на madjal_djash@mail.ru Болсунму? В первом посте тоже щас укажу этот адрес.
 
Кто пришлёт первые 10 вопросов тому приз. Любой диск с мультиком по желанию
Правда, кто прислал(а) первым(ой) я скажу через две недели Тк, что у Вас в течении этих двух недель есть шанс стать первым(ой)
 
Ванхельсинг
Вот если бы это был мультик от "Аслан патчахны" къурагъанладан "Автоген арбала", не билейим, ансын алай бош мультикле бла кимни аладргъа кюрешесиз?)))))))))
 
Ванхельсинг
Хорошо, только тогда пусть просто продублируют. Ты тоже там следи за приходящими письмами спометкой ?Кто хочет стать миллионером??. Охому?

если буду успевать сохранять, конечно )) помнишь Ислама, который проводил как то тематический вечер, с другом из кадрового агенства? я с ним говорил, он обещал найти людей для тематических вечеров... как ответит, здесь размещу тему, кез къулакъ болугъуз, если че )) отдельный раздел будет, для освещения работы совета форума?
 
KALAYSA Pictures Prs
Конечно помню Только наверно это надо освещать здесь
 
sama
Вот, если ты щас пришлёшь 10 вопросов, то первый диск с автографами создателей будет твоим

Джамагъат, энтда бир соруу келмегенди Тестировать этерге керекди
 
Ванхельсинг
да у вас все схвачено, товарищ главный админ )) с меня уже два хычина )) *Мадина къайдады??* )))
 
А динибизни юсюнден соруу джараймыды?
 
Abdullah
Джарайды Неда болсун, негр болмасын ансын Къуру динни юсюнден соруула бла башымы алыб къоярыкъма деб тура эсенг джаннгыласа
 
Былай къарайма да Малкъар ёзенден джигитле болмазла дейме Ол ёзенден сау тёрт соруу келгенди, къалгъанла уа хомухла
Ай аман кесигиз
 
KALAYSA Pictures Prs
с меня уже два хычина )) *Мадина къайдады??* )))
Тылы баса тура болур
 
...сиз къарачай-малкъар миллетни чырт ишлемезча этерге ант мы этгенсис?...)))))))))))))))))
 
Я в окончательном расстройстве. Со вчерашнего дня пытаюсь перевести вопросы на карачаевский
Отослала как получилось, а получилось на уровне пятого класса. По-моему, в школе у меня лучше дела с этим обстояли...
 
Апельсин
...сиз къарачай-малкъар миллетни чырт ишлемезча этерге ант мы этгенсис?...)))))))))))))))))
Пришли 20 вопросов, и обещаю не мешать тебе работать

sama
Ничего, алай эте уллу къыз болуб къаллыкъса
 
Ванхельсинг
Пришли 20 вопросов, и обещаю не мешать тебе работать

а тематика? разницы нет?...)))))))))))))
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Страницы: 1 2 3 4 5 ... 8 След.
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам