- Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
- Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
- Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
- Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
- «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
- Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
- Аш хазыр болса, иш харам болур.
- Ата – билек, ана – джюрек!
- Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
- Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
- Ишленмеклик адамлыкъды.
- Урунуу – насыбны анасы.
- Чарсда алчыны эл кёреди.
- Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
- Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
- Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
- Ёлген ийнек сютлю болур.
- Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
- Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
- Тойгъандан сора, ашны сёкме.
- Аз сёлеш, кёб ишле.
- Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
- Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
- Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
- Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
- Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
- Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
- Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
- Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
- Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
- Этим кетсе да, сюегим къалыр.
- Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
- Чомартны къолу берекет.
- Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
- Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
- Джарлы джети элни сёзюн этер.
- Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
- Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
- Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
- Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
- Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
- Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
- Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
- Ариу джол аджал келтирмез.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
- Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
- Тойгъан джерге джети къайт.
Игра ?Кто хочет стать миллионером??
|
У руководителей Эльбрусоида давно была идея сделать игру, аналогичную ?Кто хочет стать миллионером?? с той лишь разницей, что вопросы и ответы будут на карачаево-балкарском языке. И вот эта идея начинает воплощаться. Аналог можно посмотреть здесь.
В связи с этим от имени руководства фонда ?Эльбрусоид? обращаюсь к Вам с просьбой придумать вопросы с вариантами ответов. И присылать их по адресу info@elbrusoid.org с пометкой ?Кто хочет стать миллионером?? и дублируйте на madjal_djash@mail.ru, если Вас не затруднит. Можно присылать любые вопросы. Вопросы, связанные с историей нашего народа, культурой, обычаями и тому подобное. Вопросы, связанные с нашими соседями, историческими и культурными взаимоотношениями с ними. Ждём Ваших вопросов  |
|
|
|
|
|
igra budet virtualnaya, naskolko ya ponyal?
|
|
|
|
|
|
Azamat
igra budet virtualnaya, naskolko ya ponyal? Да, конечно ПРямо здесь на сайте можно будет играть. Будут рейтинги. Кто сколько очков набрал. Победителям призы  |
|
|
|
|
|
Ванхельсинг
Какого рода призы ещё?)) |
|
|
|
|
|
Какого рода призы ещё?))
Во народ даёт  Сначало вопросы., а потом будем о призах думать Тем более, чем больше вопросов пришлёшь, тем больше шанса выйграть приз |
|
|
|
|
|
УДАЛИТЕ ССЫЛКУ!!!! МНЕ РАБОТАТЬ НАДО))))))))))))))))))))))))
|
|
|
|
|
|
что вопросы и ответы будут на карачаево-балкарском языке
ну вот пожалуйста))) буду болеть за вас))) |
|
|
|
|
|
вопросы и ответы будут на карачаево-балкарском языке.
А если с ошибками будут вопросы-ответы, принимаются?  А смайлики-то починили...)) |
|
|
|
|
|
Ванхельсинг
пусть лучше тебе в личку пишут, на почту не удобно, да еще и искать письмо среди этой кучи... а потом, еще можно собраться, обсудить это - брать из тау адет, из http://balkaria.info/dictionaries/index.html и т.д. и т.п. |
|
|
|
|
|
Так куда отсылать надо будет, всё-таки?
|
|
|
|
|
|
Ванхельсинг
Вот если бы это был мультик от "Аслан патчахны" къурагъанладан "Автоген арбала", не билейим, ансын алай бош мультикле бла кимни аладргъа кюрешесиз?))))))))) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
sama
Вот, если ты щас пришлёшь 10 вопросов, то первый диск с автографами создателей будет твоим Джамагъат, энтда бир соруу келмегенди  Тестировать этерге керекди  |
|
|
|
|
|
Ванхельсинг
да у вас все схвачено, товарищ главный админ )) с меня уже два хычина )) *Мадина къайдады??* ))) |
|
|
|
|
|
А динибизни юсюнден соруу джараймыды?
|
|
|
|
|
|
Abdullah
Джарайды Неда болсун, негр болмасын ансын Къуру динни юсюнден соруула бла башымы алыб къоярыкъма деб тура эсенг джаннгыласа  |
|
|
|
|
|
Былай къарайма да Малкъар ёзенден джигитле болмазла дейме
Ол ёзенден сау тёрт соруу келгенди, къалгъанла уа хомухла  Ай аман кесигиз |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures Prs
с меня уже два хычина )) *Мадина къайдады??* ))) Тылы баса тура болур |
|
|
|
|
|
...сиз къарачай-малкъар миллетни чырт ишлемезча этерге ант мы этгенсис?...)))))))))))))))))
|
|
|
|
|
|
Ванхельсинг
Пришли 20 вопросов, и обещаю не мешать тебе работать а тематика? разницы нет?...))))))))))))) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)