- Орну джокъну – сыйы джокъ.
- Чомарт джарлы болмаз.
- Джумушакъ терекни къурт ашар.
- Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Сескекли кесин билдирир.
- Ёлген аслан – сау чычхан.
- Намыс сатылыб алынмайды.
- Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
- Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
- Джангыз терек къынгыр ёсер.
- Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
- Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
- Чабакъ башындан чирийди.
- Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
- Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Тил джюрекге джол ишлейди.
- Ата – билек, ана – джюрек!
- Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
- Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
- Адамны артындан къара сабан сюрме.
- Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
- Хансыз джомакъ болмаз.
- Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
- Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
- Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
- Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
- Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
- Къайгъы тюбю – тенгиз.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
- Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
- Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
- Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
- Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
- Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
- Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
- Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
- Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
- Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
- Къарнынг къанлынга кийирир.
- Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
- Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
- Чарсда алчыны эл кёреди.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
- Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
Къарачай-малкъар тилде жырланы сёзлери.
|
народ, если есть тексты песен на балкарском огромная просьба напечатать в этом топике. заранее спасибо!
|
|
|
|
|
|
а можно карачаево-малкарские нартские песни и былиные песни и песни из легенд и сказок, народные ?
|
|
|
|
|
|
больше ни у кого нет текстов песен?
|
|
|
|
|
|
a mozhno karachaevo-malkarskie nartskie pesni i bylinye pesni i pesni iz legend i skazok, narodnye ?
Менде алай китаб барды  Заманым болса, жазарыкъма. |
|
|
|
|
|
Газаев ?Гапалау?
Жайлыкъланы къоруй кетди, ханс болду, Жарлы балам бу дуниядан тас болду, ой, Анасына жигит туугъан Гапалау! Стаутда толу къазан къайнайды, Сени юсюнгде тогъуз а къазыкъ ойнайды, ой, Анасына жигит туугъан Гапалау! Къанынг барад къырдыкланы мор этиб Ижалары елтюрдюле зор этиб, ой, Анасына жигит туугъан Гапалау! Гапалауну ёлтюрдюле, сойдула, Жаш къатынын ау тюбюнде къойдула, ой, Анасына жигиттуугъан Гапалау! Жаучыларынг малларынгы сюрелле, Ижалары сени ызынгнан кирелле, ой, Анасына жигиттуугъан Гапалау! (Стауатынг жилян жырмаз мурсады, Сени ёлтюрген Ижаланы Мусады, ой, Анасына жигиттуугъан Гапалау!) КЕЛ, КЕЛ, КЕЛ... ТАУЛАНЫ КЕР Жазда жайда сакълайма тауларымда, Кёксюл ашхамларымда тангларымда, Шуёхум кюндюз кёллендиредиле жол ызла, Кече уа сени ашырыкъдыла жулдузла. Кел, кел, кел... Тауланы кёр, Жерими жазы жайы да шоркъа тауушлу, Жолунга тюшер кенг ала насып ал къушлу. Кырдыкны чыгъып кюн жылтыратхан кезиуде, Жугъутурланы кёрюрсе тауну кесинде. Чакъырама сакълайма тауларымда, Кюзню ашхамларымда тангларында, Эл бердирликни жыйгъан да жигер эллиле, Салкъын тёбеннгиде эшитилир эрирей. Кел, кел, кел... Сакълайды эл, Жерими кюзю бишхен шапталла тюрсюнлю Къуанч жарытыр сени тюшюнгю тюнюнгю, Бирге къарарбыз элимде баргъан тойлагъа, Алгъыш этербиз чагъырдан мюйюз толгъанда. Чакъырама сакълайма тауларымда, Къышны ашхамларында тангларында, Бетинги сыларла Минги тауну желлери, Билесе жюрекни жылыуну суукъ женгмезин. Кел, кел, кел... Урса да жел, Жерими къышы ушайды сейир жомакъгъа, Акъ кёгюрчюнле къаяладан акъгъан жумакъла, Санарма мен санга жигитлени атланы, Айтырма санга таурухларындан нартланы. Кел, кел, кел... Тауланы кёр, Жерими жазы жайы да шоркъа тауушлу, Жолунга тюшер кенг ала насып ал къушлу. Кырдыкны чыгъып кюн жылтыратхан кезиуде, Жугъутурланы кёрюрсе тауну кесинде. Газаев "Марьям" Танг аласы Чолпан жулдуз, Марьям, Марьям, Марьям. Узалдым да жеталмадым Нечик болур дуниям? Эй! Хай! Кёзюр жай! Нечик болур дуниям? Ол жулдузну алып санга, Марьям, Марьям, Марьям. Берир эдим белги халда Нечик болур дуниям? Эй! Хай! Кёзюр жай! Нечик болур дуниям? Алай амал неда табып, Марьям, Марьям, Марьям. Сенсиз ишим келишмейди Нечик болур дуниям? Эй! Хай! Кёзюр жай! Нечик болур дуниям? Къарамынгдан нор басхычны, Марьям, Марьям, Марьям Ишлеп кёкге тирер эдим Нечик болур дуниям? Эй! Хай! Кёзюр жай! Нечик болур дуниям? Ол басхычха сен жабышсанг, Марьям, Марьям, Марьям Жулдуз таба ёрлер эдим Нечик болур дуниям? Эй! Хай! Кёзюр жай! Нечик болур дуниям? Айтханыма сыйынмадынг, Марьям, Марьям, Марьям Умутуму юлешмединг Нечик болур дуниям? Эй! Хай! Кёзюр жай! Нечик болур дуниям? Эй! Хай! Кёзюр жай! Нечик болур дуниям? Зарема Бечелова Еледи сюймеклик арабызда ---Еледи сюймеклик арабызда, Къажау оту жибисине батады, Ол къолларын сабийча узатады, Тилейди болушлукъ экибизден, Сабырлыгъыбыздан, эсибизден, Алай а къарамларыбыз буздан, Еледи сюймеклик арабызда. ---Еледи сюймеклик арабызда, Мени сюйдюмюмю ехтемимде жанады, Экибизге алкъа ийнанады, Алай а бошду бош ышаныуу, Юйюбюзню жокъ тамычы суу, Къарайбыз сен да мен да сансыздан, Еледи сюймеклик арабызда. ---Еледи сюймеклик арабызда, Антын, къанатларын кенге жайгъанды, Жиляй-жиляй ол жанындан тойгъанды, Бир адыргы еледи термиле, О, сен ташданса, мен а темирден, Алай да къарамларыбыз буздады, Еледи сюймеклик арабызда. http://www.elbrusoid.org/newforumbb/viewtopic.php? t=1469 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
манга жабелаланы асиятны малкъарымда той деген жыр керекди, бек тилейме
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
сау бол
 |
|
|
|
|
|
У кого есть текст
 "Турнала" скиньте пабрацки э??? |
|
|
|
|
|
taulan
О, киши!!!  |
|
|
|
|
|
манга атабийланы джамиляны балкарский край
деген жырыны сезлери керекдиле, бек тилейме |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
taulu95
Тау Къарачай - Таулу Малкъар? |
|
|
|
|
|
сау бол, бу да керекди, но балкария деген жыры андан да бек керекди
|
|
|
|
|
|
taulu95
Сам не слышал...жангы жыр болур...но у друзей-музыкантов поспрашиваю...тапсам салырма былайгъа...  |
|
|
|
|
|
напишите мне пожалуйста доклад этикета кабардинцев и балкарцев
|
|
|
|
|
|
таулан, поспрашива пожалуста, мне очень надо, спасибо
|
|
|
|
|
|
напишите мне пожалуйста слова песни алмм аппаев - северный кавказ
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)