Расширенный поиск
18 Сентября  2014 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Рысхысына кёре джаш ёсер, къышлыгъына кёре мал ёсер.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Джарлы алтын табса, салыр джер табмаз.
  • Айтылгъан буйрукъ сёгюлмез, сёгюлген буйрукъ бегимез.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Ауругъанга-кийик саулукъ, джетген къызгъа чилле джаулукъ.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, Ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Бети бедерден намыс сакълама.
  • Эшекге мингенни аягъы солумаз.
  • Аман къой сууну ортасына кириб суу ичер.
  • Тамчы таш тешер.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Ит адамны къулагъыды.
  • Къолу уллу - асыу, аягъы уллу - джарсыу.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Ана къойну - балагъа джандет.
  • Тели турса-той бузар.
  • Керилген да ургъан кибикди.
  • Тили узунну - намысы къысха.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Къонагъы джокъну - шоху джокъ.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Эли болмагъанны-кёлю болмаз.
  • Бёрю сюрюуге кирсе - къуру чыкъмаз.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Къызны бир кёзю ашда, бир кёзю джашда.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Ата-билек, ана - джюрек.
  • Аман уугъа чыкъса, тауланы тубан басар.
  • Иши джокъну сыйы джокъ.
  • Билмейме деген - бир сёз, Билеме деген - минг сёз
  • Кесими телим башханы акъыллысындан эсе игиди.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Ариу- кёзге, акъыл -джюрекге.
  • Ышармагъан кюлмез, кюлмеген къууанчны билмез.
  • Аджал соруб келмез.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Тешигини къатында чычхан да батыр болур.
  • Чычхан кеси кирирге тешик табмай эди да, ызындан да такъмакъ сюйрей эди.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Сёз садакъдан кючлю.

Словарь 2.0

Словарь постоянно дополняется. Приглашаем вас принять в этом участие: если вы не нашли искомое слово или знаете перевод отсутствующий в словаре, напишите нам.

Что бы перевести слово, выберите направление перевода, введите в поле необходимое слово и нажмите Перевести

 

Направление перевода:


Введите слово, часть слова:

 

А  Б  В  Г  ГЪ  Д  Е  Ё  Ж  З  И  Й  К  КЪ  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я 

Результаты поиска по: алан

Слово Описание
1 алан обращение эй! слушай', друг!, товарищ!; ой ~, кетме! эй, друг, не уходи!; ~ла! по­слушайте!, друзья!, товарищи!; ~, Сюлемен, къайры бараса? эй, Сулейман, куда ты идёшь?
2 аланла ист. аланы (название племён, жив­ших с 1 в. н. э. в Приазовье и на Северном Кав­казе, русские называли кавказских аланов ясами); ~ны заманындан къалгъан акъыл сёз пословица, оставшаяся со времён аланов
3 аланы Р и В от ала Iих; ~ арыулары-талыулары джокъду они не знают устали; Сыйна бла Созарыкъ, кимди ~ ётюрюкге озарыкъ? фольк. Сыйна и Созарык, кто сравнится с ними в сочинительстве?; къалау-къалау тёшекле, ~ билмеген - эшекле загадка один на другом как матрасы, кто их не знает, тот осёл (отгадка книгала книги)
4 аланыкъы их, им принадлежащее; бу ийнекледе ~ джокъду среди коров этих их [коровы] нет; ~ къайсы къойду? которая из овец их?; ~ды сказ. [это] их, [это] принадлежит им