Расширенный поиск
25 Апреля  2017 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…

Словарь 2.0

Словарь постоянно дополняется. Приглашаем вас принять в этом участие: если вы не нашли искомое слово или знаете перевод отсутствующий в словаре, напишите нам.

Что бы перевести слово, выберите направление перевода, введите в поле необходимое слово и нажмите Перевести

 

Направление перевода:


Введите слово, часть слова:

 

А  Б  В  Г  ГЪ  Д  Е  Ё  Ж  З  И  Й  К  КЪ  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я 

Результаты поиска по: алан

Слово Описание
алан обращение эй! слушай', друг!, товарищ!; ой ~, кетме! эй, друг, не уходи!; ~ла! по­слушайте!, друзья!, товарищи!; ~, Сюлемен, къайры бараса? эй, Сулейман, куда ты идёшь?
аланла ист. аланы (название племён, жив­ших с 1 в. н. э. в Приазовье и на Северном Кав­казе, русские называли кавказских аланов ясами); ~ны заманындан къалгъан акъыл сёз пословица, оставшаяся со времён аланов
аланы Р и В от ала Iих; ~ арыулары-талыулары джокъду они не знают устали; Сыйна бла Созарыкъ, кимди ~ ётюрюкге озарыкъ? фольк. Сыйна и Созарык, кто сравнится с ними в сочинительстве?; къалау-къалау тёшекле, ~ билмеген - эшекле загадка один на другом как матрасы, кто их не знает, тот осёл (отгадка книгала книги)
аланыкъы их, им принадлежащее; бу ийнекледе ~ джокъду среди коров этих их [коровы] нет; ~ къайсы къойду? которая из овец их?; ~ды сказ. [это] их, [это] принадлежит им