Расширенный поиск
28 Февраля  2017 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Таукел тауну аудурур.

Словарь 2.0

Словарь постоянно дополняется. Приглашаем вас принять в этом участие: если вы не нашли искомое слово или знаете перевод отсутствующий в словаре, напишите нам.

Что бы перевести слово, выберите направление перевода, введите в поле необходимое слово и нажмите Перевести

 

Направление перевода:


Введите слово, часть слова:

 

А  Б  В  Г  ГЪ  Д  Е  Ё  Ж  З  И  Й  К  КЪ  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я 

Результаты поиска по: алан

Слово Описание
алан обращение эй! слушай', друг!, товарищ!; ой ~, кетме! эй, друг, не уходи!; ~ла! по­слушайте!, друзья!, товарищи!; ~, Сюлемен, къайры бараса? эй, Сулейман, куда ты идёшь?
аланла ист. аланы (название племён, жив­ших с 1 в. н. э. в Приазовье и на Северном Кав­казе, русские называли кавказских аланов ясами); ~ны заманындан къалгъан акъыл сёз пословица, оставшаяся со времён аланов
аланы Р и В от ала Iих; ~ арыулары-талыулары джокъду они не знают устали; Сыйна бла Созарыкъ, кимди ~ ётюрюкге озарыкъ? фольк. Сыйна и Созарык, кто сравнится с ними в сочинительстве?; къалау-къалау тёшекле, ~ билмеген - эшекле загадка один на другом как матрасы, кто их не знает, тот осёл (отгадка книгала книги)
аланыкъы их, им принадлежащее; бу ийнекледе ~ джокъду среди коров этих их [коровы] нет; ~ къайсы къойду? которая из овец их?; ~ды сказ. [это] их, [это] принадлежит им