Расширенный поиск
2 Декабря  2016 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Тели турса – той бузар.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Баланы адам этген анады.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.

Словарь 2.0

Словарь постоянно дополняется. Приглашаем вас принять в этом участие: если вы не нашли искомое слово или знаете перевод отсутствующий в словаре, напишите нам.

Что бы перевести слово, выберите направление перевода, введите в поле необходимое слово и нажмите Перевести

 

Направление перевода:


Введите слово, часть слова:

 

А  Б  В  Г  ГЪ  Д  Е  Ё  Ж  З  И  Й  К  КЪ  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я 

Результаты поиска по: алан

Слово Описание
алан обращение эй! слушай', друг!, товарищ!; ой ~, кетме! эй, друг, не уходи!; ~ла! по­слушайте!, друзья!, товарищи!; ~, Сюлемен, къайры бараса? эй, Сулейман, куда ты идёшь?
аланла ист. аланы (название племён, жив­ших с 1 в. н. э. в Приазовье и на Северном Кав­казе, русские называли кавказских аланов ясами); ~ны заманындан къалгъан акъыл сёз пословица, оставшаяся со времён аланов
аланы Р и В от ала Iих; ~ арыулары-талыулары джокъду они не знают устали; Сыйна бла Созарыкъ, кимди ~ ётюрюкге озарыкъ? фольк. Сыйна и Созарык, кто сравнится с ними в сочинительстве?; къалау-къалау тёшекле, ~ билмеген - эшекле загадка один на другом как матрасы, кто их не знает, тот осёл (отгадка книгала книги)
аланыкъы их, им принадлежащее; бу ийнекледе ~ джокъду среди коров этих их [коровы] нет; ~ къайсы къойду? которая из овец их?; ~ды сказ. [это] их, [это] принадлежит им