Расширенный поиск
19 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Ач уят къоймаз.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.

Словарь 2.0

Словарь постоянно дополняется. Приглашаем вас принять в этом участие: если вы не нашли искомое слово или знаете перевод отсутствующий в словаре, напишите нам.

Что бы перевести слово, выберите направление перевода, введите в поле необходимое слово и нажмите Перевести

 

Направление перевода:


Введите слово, часть слова:

 
А  Б  В  Г  ГЪ  Д  Е  Ё  Ж  З  И  Й  К  КЪ  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я 

Результаты поиска по: алан

Слово Описание
алан обращение эй! слушай', друг!, товарищ!; ой ~, кетме! эй, друг, не уходи!; ~ла! по­слушайте!, друзья!, товарищи!; ~, Сюлемен, къайры бараса? эй, Сулейман, куда ты идёшь?
аланла ист. аланы (название племён, жив­ших с 1 в. н. э. в Приазовье и на Северном Кав­казе, русские называли кавказских аланов ясами); ~ны заманындан къалгъан акъыл сёз пословица, оставшаяся со времён аланов
аланы Р и В от ала Iих; ~ арыулары-талыулары джокъду они не знают устали; Сыйна бла Созарыкъ, кимди ~ ётюрюкге озарыкъ? фольк. Сыйна и Созарык, кто сравнится с ними в сочинительстве?; къалау-къалау тёшекле, ~ билмеген - эшекле загадка один на другом как матрасы, кто их не знает, тот осёл (отгадка книгала книги)
аланыкъы их, им принадлежащее; бу ийнекледе ~ джокъду среди коров этих их [коровы] нет; ~ къайсы къойду? которая из овец их?; ~ды сказ. [это] их, [это] принадлежит им