Расширенный поиск
25 Апреля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Тели турса – той бузар.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Ата – баланы уясы.
  • Кёбге таш атма.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Эринчекге кюн узун.

Словарь 2.0

Словарь постоянно дополняется. Приглашаем вас принять в этом участие: если вы не нашли искомое слово или знаете перевод отсутствующий в словаре, напишите нам.

Что бы перевести слово, выберите направление перевода, введите в поле необходимое слово и нажмите Перевести

 

Направление перевода:


Введите слово, часть слова:

 

А  Б  В  Г  ГЪ  Д  Е  Ё  Ж  З  И  Й  К  КЪ  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я 

Результаты поиска по: алан

Слово Описание
алан обращение эй! слушай', друг!, товарищ!; ой ~, кетме! эй, друг, не уходи!; ~ла! по­слушайте!, друзья!, товарищи!; ~, Сюлемен, къайры бараса? эй, Сулейман, куда ты идёшь?
аланла ист. аланы (название племён, жив­ших с 1 в. н. э. в Приазовье и на Северном Кав­казе, русские называли кавказских аланов ясами); ~ны заманындан къалгъан акъыл сёз пословица, оставшаяся со времён аланов
аланы Р и В от ала Iих; ~ арыулары-талыулары джокъду они не знают устали; Сыйна бла Созарыкъ, кимди ~ ётюрюкге озарыкъ? фольк. Сыйна и Созарык, кто сравнится с ними в сочинительстве?; къалау-къалау тёшекле, ~ билмеген - эшекле загадка один на другом как матрасы, кто их не знает, тот осёл (отгадка книгала книги)
аланыкъы их, им принадлежащее; бу ийнекледе ~ джокъду среди коров этих их [коровы] нет; ~ къайсы къойду? которая из овец их?; ~ды сказ. [это] их, [это] принадлежит им