Расширенный поиск
19 Февраля  2018 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Ач уят къоймаз.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Зарда марда джокъ.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.

Словарь 2.0

Словарь постоянно дополняется. Приглашаем вас принять в этом участие: если вы не нашли искомое слово или знаете перевод отсутствующий в словаре, напишите нам.

Что бы перевести слово, выберите направление перевода, введите в поле необходимое слово и нажмите Перевести

 

Направление перевода:


Введите слово, часть слова:

 

А  Б  В  Г  ГЪ  Д  Е  Ё  Ж  З  И  Й  К  КЪ  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я 

Результаты поиска по: алан

Слово Описание
алан обращение эй! слушай', друг!, товарищ!; ой ~, кетме! эй, друг, не уходи!; ~ла! по­слушайте!, друзья!, товарищи!; ~, Сюлемен, къайры бараса? эй, Сулейман, куда ты идёшь?
аланла ист. аланы (название племён, жив­ших с 1 в. н. э. в Приазовье и на Северном Кав­казе, русские называли кавказских аланов ясами); ~ны заманындан къалгъан акъыл сёз пословица, оставшаяся со времён аланов
аланы Р и В от ала Iих; ~ арыулары-талыулары джокъду они не знают устали; Сыйна бла Созарыкъ, кимди ~ ётюрюкге озарыкъ? фольк. Сыйна и Созарык, кто сравнится с ними в сочинительстве?; къалау-къалау тёшекле, ~ билмеген - эшекле загадка один на другом как матрасы, кто их не знает, тот осёл (отгадка книгала книги)
аланыкъы их, им принадлежащее; бу ийнекледе ~ джокъду среди коров этих их [коровы] нет; ~ къайсы къойду? которая из овец их?; ~ды сказ. [это] их, [это] принадлежит им