Расширенный поиск
27 Июня  2016 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Зарда марда джокъ.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Билим къая тешер.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Ата – билек, ана – джюрек!

Словарь 2.0

Словарь постоянно дополняется. Приглашаем вас принять в этом участие: если вы не нашли искомое слово или знаете перевод отсутствующий в словаре, напишите нам.

Что бы перевести слово, выберите направление перевода, введите в поле необходимое слово и нажмите Перевести

 

Направление перевода:


Введите слово, часть слова:

 

А  Б  В  Г  ГЪ  Д  Е  Ё  Ж  З  И  Й  К  КЪ  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я 

Результаты поиска по: алан

Слово Описание
алан обращение эй! слушай', друг!, товарищ!; ой ~, кетме! эй, друг, не уходи!; ~ла! по­слушайте!, друзья!, товарищи!; ~, Сюлемен, къайры бараса? эй, Сулейман, куда ты идёшь?
аланла ист. аланы (название племён, жив­ших с 1 в. н. э. в Приазовье и на Северном Кав­казе, русские называли кавказских аланов ясами); ~ны заманындан къалгъан акъыл сёз пословица, оставшаяся со времён аланов
аланы Р и В от ала Iих; ~ арыулары-талыулары джокъду они не знают устали; Сыйна бла Созарыкъ, кимди ~ ётюрюкге озарыкъ? фольк. Сыйна и Созарык, кто сравнится с ними в сочинительстве?; къалау-къалау тёшекле, ~ билмеген - эшекле загадка один на другом как матрасы, кто их не знает, тот осёл (отгадка книгала книги)
аланыкъы их, им принадлежащее; бу ийнекледе ~ джокъду среди коров этих их [коровы] нет; ~ къайсы къойду? которая из овец их?; ~ды сказ. [это] их, [это] принадлежит им