Расширенный поиск
25 Сентября 2017 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Джукъу тёшек сайламайды.

Словарь 2.0

Словарь постоянно дополняется. Приглашаем вас принять в этом участие: если вы не нашли искомое слово или знаете перевод отсутствующий в словаре, напишите нам.

Что бы перевести слово, выберите направление перевода, введите в поле необходимое слово и нажмите Перевести

 

Направление перевода:


Введите слово, часть слова:

 
А  Б  В  Г  ГЪ  Д  Е  Ё  Ж  З  И  Й  К  КЪ  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я 

Результаты поиска по: алан

Слово Описание
алан обращение эй! слушай', друг!, товарищ!; ой ~, кетме! эй, друг, не уходи!; ~ла! по­слушайте!, друзья!, товарищи!; ~, Сюлемен, къайры бараса? эй, Сулейман, куда ты идёшь?
аланла ист. аланы (название племён, жив­ших с 1 в. н. э. в Приазовье и на Северном Кав­казе, русские называли кавказских аланов ясами); ~ны заманындан къалгъан акъыл сёз пословица, оставшаяся со времён аланов
аланы Р и В от ала Iих; ~ арыулары-талыулары джокъду они не знают устали; Сыйна бла Созарыкъ, кимди ~ ётюрюкге озарыкъ? фольк. Сыйна и Созарык, кто сравнится с ними в сочинительстве?; къалау-къалау тёшекле, ~ билмеген - эшекле загадка один на другом как матрасы, кто их не знает, тот осёл (отгадка книгала книги)
аланыкъы их, им принадлежащее; бу ийнекледе ~ джокъду среди коров этих их [коровы] нет; ~ къайсы къойду? которая из овец их?; ~ды сказ. [это] их, [это] принадлежит им