Расширенный поиск
26 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Ата – баланы уясы.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Ач уят къоймаз.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Тели турса – той бузар.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.

Аудио

Эльбрусоид

Файлов: 2

Обновлен: 06.07.2017

  • Эльбрусоид Къарачайым-Малкъарым
(Голосов: 1, Рейтинг: 5)

Описание

Дата: 28.09.2012
Прослушиваний: 1162
Скачиваний: 85
Размер: 10.04 МБ
Текст песни:
музыка Бориса Турклиева 
слова Норий Созарукова  

Деу аланла зорчуладан, джауладан,
Кёб ёмюрлени Аллах бла сакъланнган.
Сейир джуртну эркелете, ийнакълай,
Биз джашайбыз Малкъар бла Къарачай.

Бу дунияны джандети, деб аталгъан,
Тау джерибиз махтау бла айтылгъан.
Сууларыбыз - тамам кюмюш белибау,
Къууанчыбыз - эки башлы Минги Тау.

ПРИПЕВ:
Къарачайым, Малкъарым!
Экибиз да эки учар къанатым.
Бир миллетден джаратылгъан эки халкъ,
Шох турабыз бир-бирге болуб джакъ.

Тамаданы сыйлаб орун бергенле,
Тиширыуну ана къачын кёргенле.
Къартларыбыз тюз оноулу келбетли,
Джаш тёлюбюз тау намыслы, адетли.

Къыйын кюнде шохун, тенгин сатмагъан,
Башхалагъа сауут алыб чабмагъан,
Тюзлюк джолда тенг атлагъан эгизле,
Зорлукъ ачыу сынамагъыз ёмюрде.

ПРИПЕВ:
Къарачайым, Малкъарым!
Экибиз да эки учар къанатым.
Бир миллетден джаратылгъан эки халкъ,
Шох турабыз бир-бирге болуб джакъ.

Комментариев нет

  • Зарегистрируйтесь чтобы пользоваться плейлистом.