Расширенный поиск
20 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Тамчы таш тешер.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Хочуев Салих
Жаннган отну ичинде

Книгу составили рассказы и статьи одного из зачинателей балкарской прозы и литературной критики Салиха Шабазовича Хочуева (1910-1942), известного также просвещенческой деятельностью, активным участием в общественно-политической жизни народа. Член Союза писателей СССР С. Хочуев был репрессирован (1935-1939); в годы Великой Отечественной войны был призван на фронт. Погиб в 1942 году. Издание приурочено к 100-летию со дня рождения писателя и публициста.

Нальчик, 2009.
Дата: 29.11.2017
Скачали: 232
Размер PDF: 5.69 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе