Расширенный поиск
20 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.

Библиотека

Издательство "Эльбрусоид" / Книги издательства "Эльбрусоид"

Байрамукова Халимат
Джокъдан бар болуб къалсам бир кюнде...

Издательство Фонда содействие развитию карачаево-балкарской молодежи «Эльбрусоид» продолжает выпуск Серии книг «Карачаево-балкарская литературная классика». В данное издание вошли избранные поэтические произведения известной
карачаевской поэтессы Халимат Байрамуковой, а также рассказы и автобиографическая книга - «Моя жизнь».

Москва, 2008.
Дата: 06.12.2016
Скачали: 573
Размер PDF: 12.64 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе