Расширенный поиск
7 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Кёбге таш атма.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 0 5
8 4 2

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 4

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 8
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные