Расширенный поиск
6 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Эл ауузу – элия.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 5
3 2 9

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные