Расширенный поиск
7 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Тели турса – той бузар.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Баланы адам этген анады.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Уруну арты – къуру.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 5
4 6 7

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные