Расширенный поиск
14 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Тамчы таш тешер.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 0 2
7 4 0

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные