Расширенный поиск
7 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 5
4 7 5

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные