Расширенный поиск
6 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тил – миллетни джаны.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Тилчиден кери бол.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Ат басханны джер билед.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 5
4 5 3

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные