Расширенный поиск
20 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 0 4
8 4 1

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные