Расширенный поиск
11 Мая 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Тели турса – той бузар.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
0 3 4
3 7 3

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 3

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 8
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные