Расширенный поиск
23 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Тамчы таш тешер.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Уруну арты – къуру.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 0 6
3 1 5

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные