Расширенный поиск
30 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Юреннген ауруу къалмаз.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 2
9 0 1

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные