Расширенный поиск
30 Октября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Элни кючю – эмеген.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Эл ауузу – элия.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
0 9 9
4 8 3

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 4

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 8
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные